Setiap kalian adalah pemimpin dan akan dimintai pertanggungjawaban atas yang dipimpinnya. Pemimpin yang memiliki otoritas atas manusia adalah pemimpin dan akan dimintai pertanggungjawaban atas mereka; seorang laki-laki a
Setiap kalian adalah pemimpin dan setiap kalian bertanggung jawab atas yang dipimpinnya. Amir (pemimpin) yang mengawasi rakyat adalah pemimpin dan bertanggung jawab atas mereka; seorang laki-laki adalah pemimpin bagi ang
Setiap kalian adalah penggembala dan setiap kalian akan dimintai pertanggungjawaban (atas yang di bawah tanggungannya). Seorang pemimpin adalah penggembala dan bertanggung jawab (atas rakyatnya); seorang laki-laki adalah
Setiap kalian adalah penjaga dan bertanggung jawab atas yang dijaganya; pemimpin adalah penjaga dan bertanggung jawab atas rakyatnya; seorang laki-laki adalah penjaga dalam keluarganya dan bertanggung jawab atas yang dij
Setiap kalian adalah penjaga, dan bertanggung jawab atas yang ada di bawah tanggungannya. Pemimpin adalah penjaga bagi rakyatnya dan bertanggung jawab atas mereka; seorang suami adalah penjaga bagi keluarganya dan bertan
Kalian semua adalah pengurus dan kalian semua bertanggung jawab atas yang kalian urus. Pemimpin adalah pengurus, dan seorang pria adalah pengurus atas keluarganya; seorang wanita adalah pengurus dan bertanggung jawab ata
Hasan melaporkan: 'Ubaidullah b. Ziyad mengunjungi Ma'qil b. Yasar Muzani dalam sakit yang menyebabkan kematiannya. Pada saat itu, Ma'qil berkata: 'Aku akan menceritakan kepadamu sebuah hadits yang aku dengar dari Rasulu
Kalian akan sangat ingin memiliki kekuasaan kepemimpinan, yang akan menjadi penyesalan bagi kalian pada Hari Kiamat. Betapa baiknya ia sebagai pengasuh, tetapi betapa buruknya ia sebagai penyapih!
Wahai Abdur-Rahman bin Samura! Janganlah kamu meminta untuk menjadi pemimpin, karena jika kamu diberi kekuasaan atas permintaanmu, maka kamu akan bertanggung jawab atasnya. Namun jika kamu diberi tanpa meminta, maka kamu
Apa yang kalian terima dari sesuatu dan apa yang aku larang kalian, sesungguhnya aku hanyalah seorang penjaga yang meletakkan di tempat yang diperintahkan.
Maukah aku beritahu kalian tentang pemimpin terbaik dan terburuk kalian? Pemimpin terbaik adalah yang kalian cintai dan mereka mencintai kalian, kalian mendoakan mereka dan mereka mendoakan kalian. Dan pemimpin terburuk
Sesungguhnya imam itu adalah perisai bagi mereka. Mereka berperang di belakangnya dan dilindungi olehnya. Jika ia memerintahkan untuk bertakwa kepada Allah, Yang Maha Tinggi dan Maha Agung, dan berlaku adil, maka baginya