Bab Perkataan Allah Ta'ala: Taatlah kepada Allah dan taatlah kepada Rasul dan Ulil Amri di antara kalian

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ " أَلاَ كُلُّكُمْ رَاعٍ، وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ، فَالإِمَامُ الَّذِي عَلَى النَّاسِ رَاعٍ وَهْوَ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ، وَالرَّجُلُ رَاعٍ عَلَى أَهْلِ بَيْتِهِ وَهْوَ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ، وَالْمَرْأَةُ رَاعِيَةٌ عَلَى أَهْلِ بَيْتِ زَوْجِهَا وَوَلَدِهِ وَهِيَ مَسْئُولَةٌ عَنْهُمْ، وَعَبْدُ الرَّجُلِ رَاعٍ عَلَى مَالِ سَيِّدِهِ وَهْوَ مَسْئُولٌ عَنْهُ، أَلاَ فَكُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ ".

Telah menceritakan kepada kami Ismail, telah menceritakan kepada kami Malik, dari Abdullah bin Dinar, dari Abdullah bin Umar -semoga Allah meridhoinya- bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: "Sesungguhnya setiap kalian adalah pemimpin dan setiap kalian bertanggung jawab atas yang dipimpinnya: Imam (pemimpin) atas rakyatnya adalah pemimpin dan bertanggung jawab atas rakyatnya; seorang laki-laki adalah pemimpin atas keluarganya dan bertanggung jawab atas yang dipimpinnya; seorang wanita adalah pemimpin di rumah suaminya dan anak-anaknya dan bertanggung jawab atas mereka; dan budak seorang laki-laki adalah pemimpin atas harta tuannya dan bertanggung jawab atasnya. Sesungguhnya setiap kalian adalah pemimpin dan bertanggung jawab atas yang dipimpinnya."