Setiap kalian adalah pemimpin dan setiap kalian bertanggung jawab atas yang dipimpinnya. Amir (pemimpin) yang mengawasi rakyat adalah pemimpin dan bertanggung jawab atas mereka; seorang laki-laki adalah pemimpin bagi ang
Setiap kalian adalah pemimpin dan akan dimintai pertanggungjawaban atas yang dipimpinnya. Pemimpin yang memiliki otoritas atas manusia adalah pemimpin dan akan dimintai pertanggungjawaban atas mereka; seorang laki-laki a
Setiap kalian adalah penggembala dan setiap kalian akan dimintai pertanggungjawaban (atas yang di bawah tanggungannya). Seorang pemimpin adalah penggembala dan bertanggung jawab (atas rakyatnya); seorang laki-laki adalah
Setiap kalian adalah penjaga, dan bertanggung jawab atas yang ada di bawah tanggungannya. Pemimpin adalah penjaga bagi rakyatnya dan bertanggung jawab atas mereka; seorang suami adalah penjaga bagi keluarganya dan bertan
Tidak ada seorang hamba yang Allah berikan amanah untuk mengurus rakyat, lalu dia tidak menjaganya dengan baik, kecuali dia tidak akan mencium bau surga.
Sesungguhnya para pemberi keadilan di sisi Allah berada di atas mimbar-mimbar dari cahaya di sebelah kanan Ar-Rahman, dan kedua tangan-Nya adalah kanan. Mereka adalah orang-orang yang berbuat adil dalam keputusan dan kel
Jika Allah menempatkan seseorang dalam posisi otoritas atas urusan kaum Muslim, dan ia mengasingkan diri dari mereka, tidak memenuhi kebutuhan, keinginan, dan kemiskinan mereka, maka Allah akan menjauh darinya, tidak mem
Barangsiapa di antara kalian yang diangkat oleh kami untuk suatu jabatan dan ia menyembunyikan dari kami sebuah jarum atau yang lebih kecil dari itu, maka itu adalah penggelapan (dari harta umum) dan ia akan diminta pert
Telah diriwayatkan dari Abu Dharr yang berkata: Saya berkata kepada Nabi ﷺ: Wahai Rasulullah, apakah engkau tidak akan mengangkatku ke jabatan publik? Beliau menepuk bahuku dengan tangannya dan berkata: 'Wahai Abu Dharr,
Apa yang kalian terima dari sesuatu dan apa yang aku larang kalian, sesungguhnya aku hanyalah seorang penjaga yang meletakkan di tempat yang diperintahkan.
Pengurus yang amanah yang mengeluarkan apa yang diperintahkan kepadanya dengan penuh, sempurna, dan rela kepada orang yang diperintahkan kepadanya, dianggap sebagai salah satu dari dua orang yang bersedekah.
Hasan melaporkan: 'Ubaidullah b. Ziyad mengunjungi Ma'qil b. Yasar Muzani dalam sakit yang menyebabkan kematiannya. Pada saat itu, Ma'qil berkata: 'Aku akan menceritakan kepadamu sebuah hadits yang aku dengar dari Rasulu
Bersikaplah lembutlah (kepada orang-orang); janganlah keras kepada mereka; berikanlah kabar gembira (tentang nikmat Ilahi di dunia dan akhirat); dan janganlah menciptakan kebencian.
Ubida b. as-Samit melaporkan: Ketika kami bersama Rasulullah (semoga damai atasnya) beliau berkata: "Berikanlah baiat kepada saya bahwa kalian tidak akan mempersekutukan sesuatu dengan Allah, bahwa kalian tidak akan berz
Kepemimpinan ada di antara Quraish, dan hukum dan keputusan ada di antara Anshar, dan adzan ada di antara orang-orang Habasyah, dan amanah ada di antara Al-Azd.