…menemukan dia duduk di pengadilan kerajaannya mengenakan mahkota dan dikelilingi oleh para pembesar Romawi. Dia berkata kepada penerjemahnya, 'Tanyakan kepada mereka siapa di antara mereka yang memiliki hubungan dekat dengan…

…sahabatnya pergi menemui Heraklius di Ilya (Yerusalem). Heraklius memanggil mereka ke dalam pengadilan dan ia dikelilingi oleh para pembesar Romawi. Ia memanggil penerjemahnya yang, menerjemahkan pertanyaan Heraklius, berkata kepada mereka…

…menemukan dia duduk di pengadilan kerajaannya mengenakan mahkota dan dikelilingi oleh para pembesar Bizantium. Dia berkata kepada penerjemahnya, 'Tanyakan kepada mereka siapa di antara mereka yang memiliki hubungan dekat dengan…

…saya duduk di depannya dan membuat teman-teman saya duduk di belakang saya. Kemudian dia memanggil penerjemahnya dan berkata (kepadanya), 'Katakan kepada mereka (yaitu teman-teman Abu Sufyan) bahwa saya…

…di tanah musuh, wakil Khosrau keluar dengan empat puluh ribu prajurit, dan seorang penerjemah berdiri dan berkata: 'Biarkan salah satu dari kalian berbicara dengan saya!' Al-Mughira menjawab, 'Tanya apa…

…Ketika kami sampai di tanah musuh, utusan Khosrau keluar dengan empat puluh ribu prajurit, dan seorang penerjemah berdiri berkata, 'Biarkan salah satu dari kalian berbicara dengan saya!' Al-Mughira menjawab…

…kalian, ketika menemui Allah, akan menemui-Nya tanpa ada penerjemah antara dia dan Allah untuk menerjemahkan baginya, dan Allah akan berkata kepadanya: 'Bukankah Aku telah mengutus seorang utusan untuk mengajarkanmu…

…Kemudian, dia memanggil penerjemahnya dan berkata kepadanya: 'Katakan kepada mereka bahwa aku akan bertanya kepada orang ini (yaitu Abu Sufyan) tentang orang yang menganggap bahwa dia adalah seorang nabi. Jika…

Diriwayatkan bahwa Abu Hamzah berkata: "Saya biasa menerjemahkan antara Ibn 'Abbas dan orang-orang. Seorang wanita datang kepadanya dan bertanya tentang nabidh yang dibuat dalam kendi tanah, dan dia melarangnya…

…Mina (pada hari kurban) ketika matahari sudah tinggi (yaitu di waktu pagi) di atas seekor kuda belang, dan Ali (semoga Allah meridhainya) menerjemahkan untuknya; beberapa orang berdiri dan beberapa duduk.