…harus menyelesaikan pembayaran harganya jika dia mampu. Jika dia tidak mampu membayar harga yang wajar, maka dia harus diizinkan untuk bekerja untuk mendapatkan jumlah yang akan memerdekakannya tanpa membebani dirinya."

…ia tidak memiliki uang yang cukup untuk memerdekakannya, maka harga hamba tersebut harus dinilai secara adil, dan ia diizinkan untuk bekerja dan mendapatkan uang yang akan memerdekakannya (tanpa membebani dirinya)."

…memiliki uang yang cukup. Jika tidak, ia harus mencari pekerjaan untuk budak tersebut (agar bisa mendapatkan apa yang memungkinkan dia untuk memerdekakan dirinya), tanpa membebani dia dengan pekerjaan yang berat."

…hendaklah dia diberi makan seperti yang kamu makan dan diberi pakaian seperti yang kamu kenakan. Janganlah kamu membebani mereka dengan apa yang tidak dapat mereka tanggung, dan jika kamu melakukannya…

…terbunuh dalam pertempuran ini atau itu, atau yang mati: 'Si Fulan terbunuh' atau 'Si Fulan mati sebagai syahid.' Sementara mungkin dia hanya membebani punggung binatangnya, atau melapisi pelana dengan emas…

…akan dihisab karenanya, dan kami tidak tahu mana yang akan diampuni dan mana yang tidak diampuni." Maka ayat ini diturunkan: "Allah tidak membebani jiwa melainkan sesuai dengan kesanggupannya, baginya apa…

…di bawah perlindungan Allah dan Rasul-Nya, agar dia memenuhi perjanjian yang disepakati dengan mereka, dan berjuang untuk mereka (untuk menjaga keselamatan mereka) dan jangan membebani mereka melebihi kemampuan mereka."

…lalu ia berkata: 'Apa yang kalian lakukan? Apakah kalian merasa telah membebani tanah (Irak) lebih dari yang dapat ditanggungnya?' Mereka menjawab: 'Kami telah membebani dengan apa yang dapat ditanggungnya karena…

…ﷺ) keluar untuk menyapa wanita-wanita beliau, kemudian beliau kembali, mereka menyadari bahwa mereka telah membebani beliau, maka mereka bergegas menuju pintu dan semuanya keluar. Rasulullah (ﷺ) datang hingga beliau…

…hak Allah (yaitu shalat) dari kekayaan yang diperolehnya melalui penggunaannya dalam perdagangan, dan tidak membebani mereka. Dia yang menjaga kuda hanya karena kesombongan dan untuk pamer serta sebagai cara untuk…