Bab dan dari Surah Al-Baqarah

HR. At-Tirmidzi no. 2990Dha'if · Al-Albani

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنِ السُّدِّيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي مَنْ، سَمِعَ عَلِيًّا، يَقُولُ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ : (إِنْ تُبْدُوا مَا فِي أَنْفُسِكُمْ أَوْ تُخْفُوهُ يُحَاسِبْكُمْ بِهِ اللَّهُ فَيَغْفِرُ لِمَنْ يَشَاءُ وَيُعَذِّبُ مَنْ يَشَاءُ ) الآيَةَ أَحْزَنَتْنَا قَالَ قُلْنَا يُحَدِّثُ أَحَدُنَا نَفْسَهُ فَيُحَاسَبُ بِهِ لاَ نَدْرِي مَا يُغْفَرُ مِنْهُ وَلاَ مَا لاَ يُغْفَرُ فَنَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ بَعْدَهَا فَنَسَخَتْهَا ( لاَ يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفْسًا إِلاَّ وُسْعَهَا لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا اكْتَسَبَتْ ).

Cara baca (latin)

haddatsana abdu ibnu humaydin, haddatsana ubaydu allahi ibnu musa, an israila, ani assuddiyyi, qala haddatsani man, samia aliyyan, yaqulu lamma nazalat hadzihi alayahu : (in tubdu ma fi anfusikum aw tukhfuhu yuhasibkum bihi allahu fayaghfiru liman yasyau wayuaddzibu man yasyau ) alayaha ahzanatna qala qulna yuhadditsu ahaduna nafsahu fayuhasabu bihi la nadri ma yughfaru minhu wala ma la yughfaru fanazalat hadzihi alayahu badaha fanasakhatha ( la yukallifu allahu nafsan ila wusaha laha ma kasabat waalayha ma aktasabat ).

Telah menceritakan kepada kami Abd bin Hamid, telah menceritakan kepada kami Ubaidullah bin Musa, dari Isra'il, dari As-Suddi, ia berkata: "Seseorang yang mendengar dari 'Ali, menceritakan tentangnya, ia berkata: 'Ketika ayat ini diturunkan: "Jika kalian menampakkan apa yang ada dalam diri kalian atau menyembunyikannya, Allah akan menghisab kalian dengan itu. Kemudian Dia mengampuni siapa yang Dia kehendaki dan menyiksa siapa yang Dia kehendaki (2:284)." - kami sangat merasa berat tentangnya.' Ia berkata: 'Kami berkata: "Sesuatu terjadi dalam diri kami kepada salah satu dari kami, dan ia akan dihisab karenanya, dan kami tidak tahu mana yang akan diampuni dan mana yang tidak diampuni." Maka ayat ini diturunkan: "Allah tidak membebani jiwa melainkan sesuai dengan kesanggupannya, baginya apa yang telah diperoleh, dan atasnya apa yang telah dikerjakannya." (Maknanya dicatat oleh Muslim, sedangkan sanad untuk versi ini lemah)

Ayat dalam hadits ini: QS. Al-Baqarah: 284, QS. Al-Baqarah: 286

Belajar nahwu 15 kata Ketuk kata Arab untuk melihat arti dan kedudukannya.

Kami berkata: "Sesuatu terjadi dalam diri kami kepada salah satu dari kami, dan ia akan dihisab karenanya, dan kami tidak tahu mana yang akan diampuni dan mana yang tidak diampuni."

1/15

قُلْنَا

kami berkata

Fi'il kata kerja

Fi'il madhi dengan dhamir mutakallim 'na' sebagai fa'il. Bentuk jamak.

Analisis dibantu AI.