Tradisi yang disebutkan di atas juga telah diriwayatkan oleh Qais bin Abu Gharazah melalui mata rantai perawi yang berbeda dengan makna yang sama. Dalam versi ini terdapat: 'Kebohongan dan sumpah…

Fatimah, putri Qais, berkata: Saya mendengar panggilan Rasulullah (ﷺ) memanggil: Berkumpul untuk shalat. Kemudian saya keluar dan shalat bersama Rasulullah (ﷺ): Ketika Rasulullah (ﷺ) selesai shalat, dia duduk di atas…

…delegasi Abdul Qays yang datang kepada Nabi (ﷺ) berkata - narrator 'Awf berpendapat bahwa namanya adalah Qais bin al-Nu'man: Nabi (ﷺ) bersabda: Janganlah kalian minum dari tunggul yang dilubangi…

…satu dinar, dan jika tidak ada, maka setengah dinar." Abu Dawud berkata: Khalid bin Qais meriwayatkan hadits ini dengan cara ini, tetapi ia berbeda dalam sanad dan sepakat dalam matan.

…yang mendengar panggilan." Abu Dawud berkata: "Tradisi ini telah diriwayatkan oleh sekelompok perawi dari Sufyan. Mereka tidak meriwayatkannya sebagai pernyataan Nabi (ﷺ); hanya Qabisah yang meriwayatkannya sebagai sabda Nabi (ﷺ)."

…di masjid Rasulullah (ﷺ) adalah shalat Jum'at yang dilaksanakan di Juwatha, sebuah desa dari desa-desa al-Bahrain. Narator Utsman berkata: itu adalah desa dari suku 'Abd al-Qais.

…kami Ahmad bin Yunus, telah menceritakan kepada kami Zuhair, telah menceritakan kepada kami Al-Aswad bin Qais, telah menceritakan kepada saya Thalabah bin Abad Al-Abdi, dari penduduk Basrah bahwa…

…menceritakan kepada kami Utsman bin Abi Shaibah, telah menceritakan kepada kami Waki', telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Qais al-Asadi, dari al-Hakam bin 'Utaibah, dari Said bin Jubair…

…Mulaazim bin Amr, telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Badr, dari Qais bin Talq, ia berkata: Talq bin Ali mengunjungi kami pada suatu hari di bulan Ramadan. Ia tinggal bersama…

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Abdullah bin Numair, telah menceritakan kepada kami Abu Khalid Al-Ahmar, dari Amru bin Qais, dari Abu Ishaq, dari Silah, ia berkata: "Kami berada…