Sunan Abu Dawud · Kitab Minuman · No. 3695

Bab Tentang Wadah

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ عَوْفٍ، عَنْ أَبِي الْقَمُوصِ، زَيْدِ بْنِ عَلِيٍّ حَدَّثَنِي رَجُلٌ، كَانَ مِنَ الْوَفْدِ الَّذِينَ وَفَدُوا إِلَى النَّبِيِّ ﷺ مِنْ عَبْدِ الْقَيْسِ يَحْسِبُ عَوْفٌ أَنَّ اسْمَهُ قَيْسُ بْنُ النُّعْمَانِ فَقَالَ " لاَ تَشْرَبُوا فِي نَقِيرٍ وَلاَ مُزَفَّتٍ وَلاَ دُبَّاءٍ وَلاَ حَنْتَمٍ وَاشْرَبُوا فِي الْجِلْدِ الْمُوكَإِ عَلَيْهِ فَإِنِ اشْتَدَّ فَاكْسِرُوهُ بِالْمَاءِ فَإِنْ أَعْيَاكُمْ فَأَهْرِيقُوهُ " .

haddatsana wahbu ibnu baqiyyaha, an khalidin, an awfin, an abi alqamushi, zaydi ibni aliyyin haddatsani rajulun, kana mina alwafdi adzina wafadu ila annabiyyi min abdi alqaysi yahsibu awfun anna asmahu qaysu ibnu annumani faqala " la tasyrabu fi naqirin wala muzaffatin wala dubbain wala hantamin wasyrabu fi aljildi almukai alayhi faini asytadda faksiruhu bialmai fain ayakum faahriquhu ".

Seorang lelaki dari delegasi Abdul Qays yang datang kepada Nabi ﷺ berkata - narrator 'Awf berpendapat bahwa namanya adalah Qais bin al-Nu'man: Nabi ﷺ bersabda: Janganlah kalian minum dari tunggul yang dilubangi, wadah yang diolesi dengan ter, labu, dan kendi hijau, tetapi minumlah dari kulit yang diikat dengan tali. Jika minuman tersebut menjadi fermentasi, ringankanlah dengan mencampurkan air. Jika kalian tidak mampu, maka tuangkanlah.

Penjelasan