…daging (untuk sahabat-sahabatnya) sampai mereka semua kenyang, dan bahkan setelah itu, masih ada sisa makanan. Kemudian Nabi (ﷺ) berkata (kepada istri saya), "Makanlah dan hidangkan kepada orang lain karena…

…itu dalam dua baskom besar dan mereka semua makan sampai kenyang, bahkan masih ada sisa makanan di dua baskom yang dibawa di atas unta (atau beliau mengatakan sesuatu yang serupa).

…kami melihat bagaimana akhirnya. Sekarang kami ingin agar engkau meminjamkan kami satu atau dua beban makanan." (Ada perbedaan antara para perawi tentang satu atau dua beban.) Ka'b berkata, "Ya…

…Nabi (ﷺ) bersabda: "Ketika orang-orang dari suku Ash'ari kekurangan makanan dalam peperangan, atau makanan keluarga mereka di Madinah berkurang, mereka mengumpulkan semua makanan yang ada dalam satu kain…

…dia mengundang Nabi (ﷺ) dan para sahabatnya. Tidak ada yang menyiapkan makanan untuk mereka dan membawanya kepada mereka kecuali istrinya. Dia merendam beberapa kurma dalam air di dalam sebuah pot…

…berkata (kepada keluarganya), 'Makanlah. Tidak ada sambutan untukmu.' Kemudian (makanan malam disajikan). Abu Bakr bersumpah bahwa dia tidak akan memakan makanan itu. Perawi menambahkan: Demi Allah, setiap kali salah satu…

…lelaki. Allah tahu berapa banyak orang yang ada di bawah komando setiap pemimpin. Bagaimanapun, Nabi (ﷺ) pasti mengirim seorang pemimpin dengan setiap kelompok. Kemudian mereka semua makan dari makanan itu."

…sehingga piring itu jatuh dan pecah. Nabi صلى الله عليه وسلم mengumpulkan pecahan piring itu dan kemudian mulai mengumpulkan makanan yang ada di dalam piring dan berkata, 'Ibumu (istriku)…

Telah menceritakan kepada kami Al-Makki bin Ibrahim, telah menceritakan kepada kami Hisyam, dari Yahya, dari Abu Salamah, dari Jabir bin Abdullah, bahwa Umar bin Al-Khattab -semoga Allah meridhoinya…

…berangkat, dan kami telah menempuh jarak tertentu ketika makanan perjalanan kami habis. Maka Abu Ubaidah memerintahkan agar semua makanan yang ada dikumpulkan, dan itu dikumpulkan. Makanan perjalanan kami adalah kurma…