Bab Perang Khandaq dan Ahzab
Shahih
haddatsana khaladu ibnu yahya, haddatsana abdu alwahidi ibnu aymana, an abihi, qala ataytu jabiran rdh allah nh faqala inna yawma alkhandaqi nahfiru faaradhat kudyahun syadidahun, fajau annabiyya faqalu hadzihi kudyahun aradhat fi alkhandaqi, faqala " ana nazilun ". tsumma qama wabathnuhu mashubun bihajarin, walabitsna tsalatsaha ayyamin la nadzuqu dzawaqan, faakhadza annabiyyu almiwala fadharaba, faada katsiban ahyala aw ahyama, faqultu ya rasula allahi adzan li ila albayti. faqultu limraati raaytu biannabiyyi syayan, ma kana fi dzalika shabrun, faindaki syaun qalat indi syairun waanaqun. fadzabahtu alanaqa wathahanati assyaira, hatta jaalna allahma fi alburmahi, tsumma jitu annabiyya waalajinu qadi ankasara, waalburmahu bayna alatsafiyyi qad kadat an tandhaja faqultu thuayyimun li, faqum anta ya rasula allahi warajulun aw rajulani. qala " kam huwa ". fadzakartu lahu, qala " katsirun thayyibun ". qala " qul laha la tanziu alburmaha wala alkhubza mina attannuri hatta atiya ". faqala " qumu ". faqama almuhajiruna waalansharu, falamma dakhala ala amraatihi qala wayhaki jaa annabiyyu bialmuhajirina waalanshari waman maahum. qalat hal saalaka qultu naam. faqala " adkhulu wala tadhaghathu ". fajaala yaksiru alkhubza wayajalu alayhi allahma, wayukhammiru alburmaha waattannura idza akhadza minhu, wayuqarribu ila ashhabihi tsumma yanziu, falam yazal yaksiru alkhubza wayaghrifu hatta syabiu wabaqiya baqiyyahun qala " kuli hadza waahdi, fainna annasa ashabathum majaahun ".
Jabir berkata: Kami sedang menggali (parit) pada hari (Al-Khandaq) dan kami menemukan sebuah batu besar yang keras. Kami pergi kepada Nabi ﷺ dan berkata, "Di sini ada batu yang menghalangi parit." Beliau berkata, "Saya akan turun." Kemudian beliau berdiri, dan sebuah batu diikatkan di perutnya karena kami tidak makan apa pun selama tiga hari. Maka Nabi ﷺ mengambil sekop dan memukul batu besar itu hingga menjadi seperti pasir. Saya berkata, "Wahai Rasulullah! Izinkan saya pulang." (Ketika Nabi ﷺ mengizinkan saya) saya berkata kepada istri saya, "Saya melihat Nabi ﷺ dalam keadaan yang tidak bisa saya anggap remeh. Apakah kamu punya sesuatu (untuk dimakan)?" Dia menjawab, "Saya punya jelai dan seekor anak kambing betina." Maka saya menyembelih anak kambing betina itu dan dia menggiling jelai; kemudian kami meletakkan daging dalam panci tanah liat. Kemudian saya datang kepada Nabi ﷺ ketika adonan sudah lunak dan difermentasi dan (daging dalam) panci di atas perapian hampir matang, dan saya berkata, "Saya punya sedikit makanan yang disiapkan, jadi bangkitlah wahai Rasulullah, kamu dan satu atau dua orang bersama kamu (untuk makanan)." Nabi ﷺ bertanya, "Berapa banyak makanan itu?" Saya memberitahunya. Beliau berkata, "Itu banyak dan baik. Katakan kepada istrimu agar tidak mengangkat panci tanah liat dari api dan tidak mengeluarkan roti dari oven sampai saya sampai di sana." Kemudian beliau berkata (kepada semua sahabatnya), "Bangkitlah." Maka para Muhajirin dan Ansar bangkit. Ketika saya datang kepada istri saya, saya berkata, "Rahmat Allah semoga atasmu! Nabi datang bersama para Muhajirin dan Ansar dan mereka yang hadir bersama mereka." Dia berkata, "Apakah Nabi ﷺ bertanya kepadamu (berapa banyak makanan yang kamu miliki)?" Saya menjawab, "Ya." Kemudian Nabi ﷺ berkata, "Masuklah dan jangan berdesakan." Nabi ﷺ mulai memotong roti (menjadi potongan-potongan) dan meletakkan daging yang dimasak di atasnya. Beliau menutupi panci tanah liat dan oven setiap kali beliau mengambil sesuatu dari keduanya. Beliau memberikan makanan kepada sahabat-sahabatnya dan mengeluarkan daging dari panci. Beliau terus memotong roti dan mengambil daging (untuk sahabat-sahabatnya) sampai mereka semua kenyang, dan bahkan setelah itu, masih ada sisa makanan. Kemudian Nabi ﷺ berkata (kepada istri saya), "Makanlah dan hidangkan kepada orang lain karena orang-orang sedang dilanda kelaparan."