Sunan An-Nasa'i · Kitab Sahu · No. 1219

Bab Pembicaraan dalam Shalat

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي الْحَارِثُ بْنُ شُبَيْلٍ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، قَالَ كَانَ الرَّجُلُ يُكَلِّمُ صَاحِبَهُ فِي الصَّلاَةِ بِالْحَاجَةِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ حَتَّى نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ حَافِظُوا عَلَى الصَّلَوَاتِ وَالصَّلاَةِ الْوُسْطَى وَقُومُوا لِلَّهِ قَانِتِينَ فَأُمِرْنَا بِالسُّكُوتِ .

akhbarana ismailu ibnu masudin, qala haddatsana yahya ibnu saidin, qala haddatsana ismailu ibnu abi khalidin, qala haddatsani alharitsu ibnu syubaylin, an abi amrinw assyaybaniyyi, an zaydi ibni arqama, qala kana arrajulu yukallimu shahibahu fi asshalahi bialhajahi ala ahdi rasuli allahi hatta nazalat hadzihi alayahu hafizhu ala asshalawati waasshalahi alwustha waqumu lillahi qanitina faumirna biassukuti.

Telah menceritakan kepada kami Ismail bin Mas'ud, dia berkata: Telah menceritakan kepada kami Yahya bin Said, dia berkata: Telah menceritakan kepada kami Ismail bin Abi Khalid, dia berkata: Telah menceritakan kepada kami Al-Harith bin Shubail, dari Abu Amr Al-Syaibani, dari Zaid bin Arqam, dia berkata: "Dahulu seorang lelaki berbicara dengan temannya dalam shalat tentang hal-hal yang perlu pada masa Rasulullah ﷺ, hingga turun ayat ini: "Jagalah dengan baik (shalat yang lima waktu) terutama shalat yang tengah (yaitu shalat 'Ashar). Dan berdirilah di hadapan Allah dengan khusyuk (dan jangan berbicara dengan orang lain dalam shalat), maka kami diperintahkan untuk diam."

Penjelasan