Dari Abu Hurairah, bahwa Zainab, nama aslinya adalah "Barrah", tetapi dikatakan, "Dengan itu dia memberikan diri sebagai orang yang saleh." Maka Nabi (ﷺ) mengganti namanya menjadi Zainab.

…ﷺ) berkata, "Tetapi kamu adalah Sahl." Dia menjawab, "Aku tidak akan mengubah nama yang diberikan ayahku kepadaku." Ibn Al-Musaiyab menambahkan: "Sejak saat itu, kami selalu memiliki kekasaran (dalam karakter)."

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Al-Ala, telah menceritakan kepada kami Abu Usamah, dari Buraydah bin Abdullah bin Abi Burdah, dari Abi Burdah, dari Abu Musa, ia berkata: "Telah…

…dari Ibn Umar, bahwa Nabi ﷺ mengubah nama 'Asiyah dan berkata: "Engkau adalah Jamilah." Abu 'Isa berkata: Ini adalah hadits hasan gharib. Dan sesungguhnya sanadnya disandarkan oleh Yahya bin Said…

Dari Aisyah: bahwa Nabi (ﷺ) akan mengubah nama-nama yang buruk.

…عنه, ia berkata: Rasulullah صلى الله عليه وسلم bersabda: "Tulislah untukku nama-nama orang yang telah menyatakan diri mereka sebagai Muslim." Maka kami menuliskan untuknya seribu lima ratus orang…

Ibnu 'Umar melaporkan bahwa Rasulullah (ﷺ) mengubah nama 'Asiya (yang berarti Durhaka) dan berkata: "Kamu adalah Jamila (yaitu baik dan cantik)." Ahmad (salah satu perawi) menyampaikannya dengan sedikit variasi kata…

Diriwayatkan dari Ibn Abbas bahwa nama Juwairiya (istri Nabi yang mulia) adalah Barra (Piawai). Rasulullah (ﷺ) mengubah namanya menjadi Juwairiya dan berkata: "Saya tidak suka jika dikatakan: Dia keluar dari…

Rabah bin Abdur-Rahman bin Abu Sufyan bin Huwaitib menceritakan: yang sama dari neneknya putri Sa'id bin Zaid, dari ayahnya, dari Nabi.

Dari Abu Hurairah: bahwa Nabi ﷺ melarang seseorang menggabungkan namanya dan kunyahnya; menamakan dirinya Muhammad Abul-Qasim.