Bab Siapa yang Menamai dengan Nama Para Nabi

HR. Al-Bukhari no. 6198Shahih

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ وُلِدَ لِي غُلاَمٌ، فَأَتَيْتُ بِهِ النَّبِيَّ ﷺ فَسَمَّاهُ إِبْرَاهِيمَ، فَحَنَّكَهُ بِتَمْرَةٍ، وَدَعَا لَهُ بِالْبَرَكَةِ، وَدَفَعَهُ إِلَىَّ، وَكَانَ أَكْبَرَ وَلَدِ أَبِي مُوسَى.

Cara baca (latin)

haddatsana muhammadu ibnu alalai, haddatsana abu usamaha, an buraydi ibni abdi allahi ibni abi burdaha, an abi burdaha, an abi musa, qala wulida li ghulamun, faataytu bihi annabiyya fasammahu ibrahima, fahannakahu bitamrahin, wadaa lahu bialbarakahi, wadafaahu ilaa, wakana akbara waladi abi musa.

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Al-Ala, telah menceritakan kepada kami Abu Usamah, dari Buraydah bin Abdullah bin Abi Burdah, dari Abi Burdah, dari Abu Musa, ia berkata: "Telah lahir seorang anak laki-laki untukku, maka aku membawanya kepada Nabi ﷺ, lalu beliau menamainya Ibrahim, dan mengunyahkan sebiji kurma, lalu memasukkannya ke mulutnya, dan mendoakan berkah untuknya, kemudian beliau mengembalikannya kepadaku. Dia adalah anak tertua dari Abu Musa."

Belajar nahwu 16 kata Ketuk kata Arab untuk melihat arti dan kedudukannya.

Telah lahir seorang anak laki-laki untukku, maka aku membawanya kepada Nabi ﷺ, lalu beliau menamainya Ibrahim, dan mengunyahkan sebiji kurma, lalu memasukkannya ke mulutnya, dan mendoakan berkah untuknya, kemudian beliau mengembalikannya kepadaku.

1/16

وُلِدَ

telah dilahirkan

Fi'il kata kerja

Fi'il madhi mabni lil majhul (pasif), menunjukkan peristiwa kelahiran yang terjadi pada masa lampau. Subjeknya adalah 'ghulam' (anak laki-laki) yang berfungsi sebagai na'ibul fa'il.

Analisis dibantu AI.