Bab Disunnahkan Mengubah Nama Buruk Menjadi Baik dan Mengubah Nama Barrah Menjadi Zainab dan Juwayriyyah
Shahih
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ،
وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالُوا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ،
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ غَيَّرَ اسْمَ عَاصِيَةَ وَقَالَ " أَنْتِ جَمِيلَةُ " . قَالَ أَحْمَدُ
مَكَانَ أَخْبَرَنِي عَنْ .
haddatsana ahmadu ibnu hanbalin, wazuhayru ibnu harbin, wamuhammadu ibnu almutsanna, waubaydu allahi ibnu saidin, wamuhammadu ibnu bassyarin qalu haddatsana yahya ibnu saidin, an ubaydi allahi, akhbarani nafiun, ani abni umara, anna rasula allahi ghayyara asma ashiyaha waqala " anti jamilahu ". qala ahmadu makana akhbarani an.
Ibnu 'Umar melaporkan bahwa Rasulullah ﷺ mengubah nama 'Asiya (yang berarti Durhaka) dan berkata: "Kamu adalah Jamila (yaitu baik dan cantik)." Ahmad (salah satu perawi) menyampaikannya dengan sedikit variasi kata.