Ishaq menceritakan kepada kami, Abdul Razak memberitakan kepada kami, Ma'mar dari Hammam dari Abu Huraira - semoga Allah meridhoi dia - berkata, Rasulullah صلى الله عليه وسلم bersabda, "Setiap sendi…

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Bashar, telah menceritakan kepada kami Hajjaj bin Minhal, telah menceritakan kepada kami Hammam, dari Qatadah, dengan makna sanadnya bahwa dua orang laki-laki mengklaim…

…hari, matikanlah lampu, tutuplah pintu, ikatlah mulut kantong air, dan tutuplah makanan dan minuman kalian." Hammam berkata, "Saya rasa dia (perawi lainnya) menambahkan, 'bahkan dengan sepotong kayu di atas wadah.'"

Telah mengabarkan kepada kami Ishaq, telah memberitakan kepada kami Habban, telah mengabarkan kepada kami Hammam, telah mengabarkan kepada kami Qatadah, dari Anas bin Malik, bahwa seorang Yahudi menghancurkan kepala seorang…

…bin Qatadah bin Malhan Al-Qaisi, dari ayahnya, dari Nabi (ﷺ) dengan redaksi yang serupa. Ibn Majah berkata: Shu'bah keliru (dalam menyebut nama salah satu perawi) dan Hammam benar.

…bahwa Muhammad adalah hamba dan utusan-Mu. (Allāhumma aṣbaḥnā nush-hiduka wa nush-hidu ḥamalata `arshika wa malā’ikataka wa jamī`a khalqika bi-annaka Allāh, lā ilāha illā anta…

…Dan ceritakanlah dariku, tidak ada masalah, dan barangsiapa yang berdusta atas namaku - dan Hammam berkata: "Aku kira ia juga berkata: "Dengan sengaja" - maka hendaklah ia menempati tempat duduknya di neraka."

…Besar: tidak ada Tuhan selain Allah. Ini dicatat dalam kumpulannya (yaitu, dalam kumpulan perawi Hammam bin Yahya) menurut tradisi yang dilaporkan oleh Abu Mahdhurah (yaitu, IQAMAH mengandung tujuh belas kalimat).

Hammam bin Munabbih yang merupakan saudara Wahb bin Munabbih berkata: Ini adalah apa yang telah disampaikan kepada kami oleh Abu Hurairah dari Muhammad, Rasulullah (ﷺ) dan kemudian menceritakan sebuah hadits…

Hammam berkata: Hudhaifah memimpin orang-orang dalam shalat di al-Mada’in dengan berdiri di atas toko (atau bangku). Abu Mas’ud menariknya dengan bajunya, dan menurunkannya. Ketika dia (Abu…