…"Ya Allah, ampunilah dosa Abdullah bin Qais dan masukkan dia pada hari kebangkitan ke tempat yang mulia (yaitu surga)." Abu Burdah berkata, "Satu dari doa itu untuk Abu Amir dan…

…kecuali dengan Allah." Dia (Nabi) sambil berbicara kepada 'Abdullah bin Qais, berkata: "Haruskah aku tidak menunjukkan kepadamu sebuah harta dari harta-harta surga?" Aku ('Abdullah bin Qais) berkata: "Ya Rasulullah…

…dengan siwak), dan kedua orang itu meminta pekerjaan kepadanya. Nabi (ﷺ) bersabda, 'Wahai Abu Musa (Wahai Abdullah bin Qais!).' Aku berkata, 'Demi Dia yang mengutusmu dengan kebenaran, kedua orang ini…

…mengatakan dalam hati saya, "La hawla wala quwwata illa billah (Tidak ada daya dan kekuatan kecuali dengan Allah)." Dia berkata kepada saya, "Wahai 'Abdullah bin Qais! Katakanlah, 'La hawla wala…

Al-Dahhak bin Qais bertanya kepada Al-Nu'man bin Bashir: Apa yang dibaca Rasulullah (ﷺ) pada hari Jumat setelah membaca Surah Al-Jumu'ah? Ia menjawab: Ia biasa membaca…

Muslim bin Haisam menceritakan dari Ash'ath bin Qais yang berkata: 'Saya datang kepada Rasulullah (ﷺ) dengan delegasi dari Kindah, dan mereka mengira bahwa saya adalah yang terbaik di antara…

Al-Qasim bin 'Abd al-Rahman melaporkan dari ayahnya: Ibn Mas'ud menjual budak kepada al-Ash'ath bin Qais. Ia kemudian menceritakan sisa tradisi dengan variasi kata-kata.

Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Yunus, telah menceritakan kepada kami Zuhair, telah menceritakan kepada kami Al-Aswad bin Qais, telah menceritakan kepada saya Thalabah bin Abad Al-Abdi, dari…

…bersumpah dengan sumpah yang dosa untuk merampas harta seorang Muslim, dia akan menemui Allah dalam keadaan Dia marah kepadanya." Al-Ash'ath bin Qais berkata: "Ini tentang saya, demi Allah…

Salamah bin Qais meriwayatkan bahwa: Rasulullah (ﷺ) bersabda: "Ketika kamu berwudhu, maka hiruplah air ke dalam hidung dan keluarkan, dan ketika kamu menggunakan batu kecil (untuk menghilangkan kotoran) maka lakukanlah…