…melihat orang yang sekuat dia di antara manusia dalam melakukan pekerjaan keras seperti itu, sampai orang-orang minum sampai puas dan memberi minum unta-unta mereka yang berlutut di sana.'"

…kuat di antara manusia melakukan pekerjaan seberat yang dilakukan Umar, hingga (orang-orang minum sampai puas) dan memberi minum unta-unta mereka hingga kenyang dan mereka duduk di dekat air.

…tidak pernah melihat siapapun di antara orang-orang yang dapat mengambil air sekuat Umar hingga semua orang minum sampai kenyang dan memberi minum unta-unta mereka yang berlutut di sana."

…melakukan pekerjaan berat. Dia menarik begitu banyak air sehingga orang-orang minum sampai puas dan memberi minum unta mereka.' (Wahab, seorang sub-perawi berkata, 'sampai unta mereka minum dan berlutut.').

…kuat di antara manusia bekerja sebaik dan sekuat dia. (Dia menarik begitu banyak air sehingga) orang-orang minum sampai puas dan memberi minum unta-unta mereka yang berlutut di sana."

…di tangannya. Aku tidak pernah melihat orang yang sekuat dia dalam melakukan pekerjaan berat hingga semua orang minum sampai puas dan memberi minum unta-unta mereka yang berlutut di sana.

…antara mereka melakukan pekerjaan yang begitu berat. Dia menarik begitu banyak air sehingga orang-orang (minum sampai puas) dan memberi minum unta mereka sampai kenyang, (dan setelah menghilangkan dahaga) mereka…

…mereka menarik air dengan kekuatan seperti yang dilakukan Umar, sampai orang-orang (minum sampai puas dan) memberi minum unta mereka sampai kenyang; kemudian unta-unta itu duduk di samping air."

…haus, kami minum hingga kehausan kami terpuaskan dan kami berjumlah empat puluh orang. Kami juga mengisi semua kantong air dan peralatan lainnya dengan air, tetapi kami tidak memberi minum unta…

Anas berkata, "Sejumlah orang dari suku `Ukl atau `Uraina datang ke Madinah dan iklimnya tidak cocok untuk mereka. Maka Nabi (ﷺ) memerintahkan mereka untuk pergi ke sekumpulan unta dan meminum…