Sebuah riwayat yang mirip juga telah ditransmisikan oleh 'Ubadah bin Ash-Shamit melalui mata rantai perawi yang berbeda, tetapi riwayat yang pertama lebih sempurna. Dalam versi ini terdapat: Saya berkata…

Saya mengajarkan beberapa orang dari kalangan Ahli Suffah menulis dan Al-Qur'an. Seorang dari mereka memberikan saya sebuah busur. Saya berkata: Itu tidak bisa dianggap sebagai harta; bolehkah saya…

…Maimun Al-Audi: Sa`d biasa mengajarkan kepada anak-anaknya kalimat-kalimat ini sebagaimana seorang guru mengajarkan kepada murid-muridnya keterampilan menulis dan ia biasa berkata bahwa Rasulullah (ﷺ) biasa…

…bah berkata: 'Kadang-kadang ia (Qatadah, gurunya) meriwayatkannya sebagai laporan Marfu' dan kadang-kadang tidak' - 'Waktu shalat Dzuhur adalah sampai datangnya shalat 'Asr, dan waktu shalat 'Asr adalah sampai matahari…

…dan Hajjaj berkata: Abu Abdurrahman berkata: Itu yang membuatku duduk di tempat ini (yaitu, menjadi seorang guru). Hajjaj berkata: Shu'bah berkata: Abu Abdurrahman tidak mendengar (hadits ini) dari Uthman…

…seorang Muslim, beritahu saya nama pohon itu." Semua orang mulai berpikir tentang pohon-pohon di daerah gurun dan saya berpikir tentang pohon kurma tetapi merasa malu (untuk menjawab). Yang lain…

…anhu) berkata: Seorang Badui datang kepada Nabi ﷺ dan berkata: Wahai Rasulullah, bagaimana jika kami berada di gurun dan angin kecil keluar dari salah satu kami? Rasulullah ﷺ berkata: "Allah…

…pejuang di bawah komando Abu 'Ubaida untuk menyergap sebuah kafilah Quraish. Namun kami mengalami kelaparan yang sangat parah sehingga kami memakan Khabt (semak gurun), sehingga tentara kami disebut Tentara Khabt…

…atas unta betina. Dia berhenti di sana dan mendengarkannya. Dia memiliki cambuk seperti cambuk para guru. Aku mendengar orang Badui dan orang-orang berkata: Jauhkan dari cambuk itu. Ayahku mendekatinya…

…berkata: Tradisi ini dikenal sebagai mursal (suksesor melaporkan langsung dari Nabi, menghilangkan nama Sahabat). Orang-orang meriwayatkannya dari Nabi صلى الله عليه وسلم atas nama 'Ata'. Makhlad adalah gurunya.