Sunan Abu Dawud · Kitab Shalat · No. 1091

Bab Imam Berbicara kepada Seorang Pria dalam Khutbahnya

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ كَعْبٍ الأَنْطَاكِيُّ، حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ يَزِيدَ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ لَمَّا اسْتَوَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَوْمَ الْجُمُعَةِ قَالَ " اجْلِسُوا " . فَسَمِعَ ذَلِكَ ابْنُ مَسْعُودٍ فَجَلَسَ عَلَى بَابِ الْمَسْجِدِ فَرَآهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ " تَعَالَ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ هَذَا يُعْرَفُ مُرْسَلاً إِنَّمَا رَوَاهُ النَّاسُ عَنْ عَطَاءٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ وَمَخْلَدٌ هُوَ شَيْخٌ .

haddatsana yaqubu ibnu kabin alanthakiyyu, haddatsana makhladu ibnu yazida, haddatsana abnu jurayjin, an athain, an jabirin, qala lamma astawa rasulu allahi yawma aljumuahi qala " ajlisu ". fasamia dzalika abnu masudin fajalasa ala babi almasjidi faraahu rasulu allahi faqala " taala ya abda allahi ibna masudin ". qala abu dawuda hadza yurafu mursalan innama rawahu annasu an athain ani annabiyyi wamakhladun huwa syaykhun.

Jabir berkata: Ketika Rasulullah ﷺ duduk di mimbar pada hari Jumat, beliau berkata, "Duduklah." Ibn Mas'ud mendengar itu dan duduk di pintu masjid, dan ketika Rasulullah ﷺ melihatnya, beliau berkata: "Datanglah ke sini, 'Abd Allah bin Mas'ud." Abu Dawud berkata: Tradisi ini dikenal sebagai mursal (suksesor melaporkan langsung dari Nabi, menghilangkan nama Sahabat). Orang-orang meriwayatkannya dari Nabi ﷺ atas nama 'Ata'. Makhlad adalah gurunya.

Penjelasan