Bab Tentang Seorang Pria yang Mengambil Haknya dari Tangan Tangan

HR. Abu Dawud no. 3533Shahih · Al-Albani

حَدَّثَنَا خُشَيْشُ بْنُ أَصْرَمَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ جَاءَتْ هِنْدٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا سُفْيَانَ رَجُلٌ مُمْسِكٌ فَهَلْ عَلَىَّ مِنْ حَرَجٍ أَنْ أُنْفِقَ عَلَى عِيَالِهِ مِنْ مَالِهِ بِغَيْرِ إِذْنِهِ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ " لاَ حَرَجَ عَلَيْكِ أَنْ تُنْفِقِي عَلَيْهِمْ بِالْمَعْرُوفِ " .

Cara baca (latin)

haddatsana khusyaysyu ibnu ashrama, haddatsana abdu arrazzaqi, haddatsana mamarun, ani azzuhriyyi, an urwaha, an aisyaha, qalat jaat hindun ila annabiyyi faqalat ya rasula allahi inna aba sufyana rajulun mumsikun fahal alaa min harajin an unfiqa ala iyaalhi min malihi bighayri idznihi faqala annabiyyu " la haraja alayki an tunfiqi alayhim bialmarufi ".

Telah datang Hind kepada Nabi ﷺ dan berkata: "Wahai Rasulullah, Abu Sufyan adalah orang yang pelit. Apakah ada dosa bagiku jika aku membelanjakan harta untuk keluarganya tanpa izinnya?" Nabi ﷺ menjawab: "Tidak ada dosa bagimu jika kamu membelanjakan untuk mereka dengan cara yang baik."