…menghadap musuh. Dia memimpin mereka dalam satu rakaat, dan mereka melakukan rukuk sendiri, dan mereka melakukan dua sujud di tempat mereka. Kemudian mereka pergi untuk mengambil posisi orang-orang lainnya…

…Allah dan menelusurinya kembali kepada Nabi (ﷺ); dan narator al-Thaqafi melaporkannya dari 'Ubaid Allah sebagai pernyataan Ibn 'Umar sendiri (bukan dari Nabi). Dalam versi ini ia berkata: Ketika ia…

…buru dan tidak berlari cepat); kemudian ia harus shalat sebanyak yang ia temukan (bersama imam), dan harus menyelesaikan bagian shalatnya sendiri (ketika shalat selesai) yang telah ditawarkan imam sebelum dia.

…kembali kepada kaumnya dan memimpin mereka dalam shalat, dan membaca Surat al-Baqarah. Seorang lelaki berpaling dan shalat sendirian. Orang-orang berkata kepadanya: Apakah kamu telah menjadi munafik, si fulan…

…kamu tidak melaksanakan shalatmu dengan baik? Apakah orang yang shalat tidak melihat bagaimana ia melaksanakan shalat, karena ia melaksanakannya untuk dirinya sendiri? Demi Allah, aku melihat di belakangku seperti aku…

…6). Aku (narrator Ibn Juraij) bertanya kepada Ibn Mulaikah (tentang surat-surat ini): Dia berkata atas inisiatifnya sendiri: Al-Maidah (surah ke-5) dan Al-A’raf (surah ke-7).

…lelaki yang bersedekah secara sembunyi-sembunyi hingga tangan kirinya tidak mengetahui apa yang dikeluarkan oleh tangan kanannya, dan seorang lelaki yang mengingat Allah dalam keadaan sendirian, lalu mengalirlah air matanya."

…orang dalam shalat, hendaknya ia meringankan, karena di antara mereka ada yang muda, tua, lemah, dan sakit. Namun jika salah seorang dari kalian shalat sendirian, silakan ia shalat sesuai keinginannya.

…dalam shalat, hendaknya ia meringankan, karena di antara mereka ada yang sakit, lemah, dan tua. Dan ketika salah seorang di antara kalian shalat sendirian, hendaklah ia memperpanjang shalatnya sesuai keinginannya."

…dalam shalat, dan ia membaca Surat Al-Baqarah. Ketika seorang lelaki dari kaumnya mendengar itu, ia menyisih dan shalat (sendiri), kemudian ia pergi. Mereka berkata: 'Engkau telah menjadi munafik, wahai…