Sunan Ibnu Majah · Kitab Pelaksanaan Shalat dan Sunnah di Dalamnya · No. 1003

Bab Shalatnya Seorang Pria Sendiri di Belakang Barisan

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُلاَزِمُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَدْرٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شَيْبَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَلِيِّ بْنِ شَيْبَانَ - وَكَانَ مِنَ الْوَفْدِ - قَالَ خَرَجْنَا حَتَّى قَدِمْنَا عَلَى النَّبِيِّ ـ ﷺ ـ فَبَايَعْنَاهُ وَصَلَّيْنَا خَلْفَهُ ثُمَّ صَلَّيْنَا وَرَاءَهُ صَلاَةً أُخْرَى فَقَضَى الصَّلاَةَ فَرَأَى رَجُلاً فَرْدًا يُصَلِّي خَلْفَ الصَّفِّ ‏.‏ قَالَ فَوَقَفَ عَلَيْهِ نَبِيُّ اللَّهِ ـ ﷺ ـ حِينَ انْصَرَفَ قَالَ ‏"‏ اسْتَقْبِلْ صَلاَتَكَ، لاَ صَلاَةَ لِلَّذِي خَلْفَ الصَّفِّ ‏"‏ ‏.‏

‘Abdur-Rahman bin ‘Ali bin Shaiban meriwayatkan bahwa ayahnya, ‘Ali bin Shaiban, yang merupakan bagian dari delegasi, berkata: “Kami berangkat hingga kami tiba di hadapan Nabi ﷺ. Kami memberikan baiat kepada beliau dan melaksanakan shalat di belakangnya. Kemudian kami melaksanakan shalat lain di belakangnya. Beliau menyelesaikan shalat dan melihat seorang pria yang shalat sendirian di belakang barisan.” Beliau berkata: “Nabi Allah ﷺ berdiri di sampingnya dan ketika beliau selesai, beliau berkata: ‘Ulangi shalatmu; tidak ada shalat bagi orang yang berada di belakang barisan.’”