Ibnu 'Umar melaporkan bahwa Rasulullah (ﷺ) mengubah nama 'Asiya (yang berarti Durhaka) dan berkata: "Kamu adalah Jamila (yaitu baik dan cantik)." Ahmad (salah satu perawi) menyampaikannya dengan sedikit variasi kata.

Diriwayatkan dari Ibn Abbas bahwa nama Juwairiya (istri Nabi yang mulia) adalah Barra (Piawai). Rasulullah (ﷺ) mengubah namanya menjadi Juwairiya dan berkata: "Saya tidak suka jika dikatakan: Dia keluar dari…

Abu Huraira melaporkan bahwa nama Zainab adalah Barra. Dikatakan tentangnya: Dia menganggap dirinya suci. Rasulullah (ﷺ) memberinya nama Zainab.

Diriwayatkan dari Sahl: Ketika Al-Mundhir bin Abu Usaid lahir, ia dibawa kepada Nabi (ﷺ) yang meletakkannya di paha-Nya. Sementara Abu Usaid duduk di sana, Nabi (ﷺ) sedang sibuk…

Shaddad bin Aus berkata: Dua hal yang saya ingat dari Rasulullah صلى الله عليه وسلم: "Sesungguhnya Allah telah mewajibkan berbuat baik kepada segala sesuatu; maka jika kalian membunuh, bunuhlah…

…Abu Musa: Nabi (ﷺ) bersabda, 'Perumpamaan teman yang baik dan yang jahat adalah seperti orang yang membawa misik dan yang meniup alat pembakar. Orang yang membawa misik akan memberi kamu…

…bin Abu Zuhair berkata: “Saya mendengar Nabi (ﷺ) bersabda: ‘Siapa pun yang memelihara anjing yang tidak dibutuhkan untuk pertanian atau penggembalaan, satu Qirat akan dikurangi dari amal baiknya setiap hari.’”

Dari Abu Hurairah, Rasulullah ﷺ bersabda: "Hamba yang saleh mendapatkan dua pahala. Demi Dzat yang jiwaku berada di tangan-Nya, seandainya bukan karena jihad di jalan Allah, haji, dan berbakti…

Diriwayatkan dari Abdullah bin Buraidah bahwa ia mendengar Rasulullah (ﷺ) bersabda: "Sebaik-baik yang dapat kalian gunakan untuk mengubah uban adalah henna dan katam."

Dari Abu Darda', Nabi (ﷺ) bersabda: Pada Hari Kebangkitan, kalian akan dipanggil dengan nama-nama kalian dan nama-nama ayah kalian, maka berikanlah nama yang baik untuk diri kalian.