Anas bin Malik berkata: Tempat masjid (Nabi) dibangun di tanah Banu al-Najjar yang mengandung tanaman, pohon kurma dan kuburan orang-orang kafir. Rasulullah ﷺ bersabda: "Jual kepada saya dengan…

…Ummul Mu'minin berkata: "Rasulullah صلى الله عليه وسلم memerintahkan kami untuk membangun masjid di berbagai daerah (yaitu di daerah masing-masing suku secara terpisah) dan agar masjid-masjid…

…menulis (sebuah surat) kepada anak-anaknya: Setelah (memuji Allah dan memberi salam kepada Nabi) bahwa: Rasulullah (ﷺ) biasa memerintahkan kami untuk membangun masjid di tempat kami dan menjaga serta membersihkannya.

Abu Usaid al-Ansari melaporkan bahwa Rasulullah (ﷺ) bersabda: "Ketika salah seorang di antara kalian masuk masjid, hendaklah ia bersalawat kepada nabi (ﷺ) dan kemudian ia berkata: Ya Allah, bukakanlah…

Abu Hurairah melaporkan bahwa Rasulullah (Semoga keselamatan dan berkah tercurah kepada-Nya) bersabda: "Barangsiapa yang datang ke masjid untuk sesuatu, maka itulah yang menjadi bagiannya."

…melaporkan: Saya mendengar Rasulullah (Semoga Allah memberinya keselamatan) bersabda; jika ada seseorang mendengar seorang pria berteriak di masjid tentang sesuatu yang hilang, hendaknya dia berkata: Semoga Allah tidak mengembalikannya kepadamu…

Abu Hurairah melaporkan: Rasulullah (ﷺ) bersabda: "Jika seseorang memasuki masjid, lalu meludah di dalamnya, atau mengeluarkan dahak, hendaknya ia mengambil sedikit tanah dan menguburnya di sana. Jika ia tidak melakukannya…

Abu al-‘Ala’ melaporkan tradisi ini atas otoritas ayahnya dengan makna yang sama tetapi dengan sanad yang berbeda. Versi ini menambahkan: “Ia kemudian menggosoknya dengan sepatunya.”

Anas b. Malik melaporkan: Seorang pria masuk ke masjid dengan unta dan mengikatnya, kemudian bertanya: Siapa di antara kalian yang Muhammad? Rasulullah (Semoga damai besertanya) sedang duduk bersandar di antara…

Abu Hurairah said: The Jews came to the Prophet (May peace be upon him) and he was sitting in the mosque among his Companions. They said: O Abu al-Qasim…