Bab Perkataan Allah Ta'ala: Itu untuk orang yang keluarganya tidak hadir di Masjidil Haram
Shahih
waqala abu kamilin fudhaylu ibnu husaynin albashriyyu haddatsana abu masyarin, haddatsana utsmanu ibnu ghiyatsin, an ikrimaha, ani abni abbasin rdh allah nhm annahu suila an mutahi alhajji, faqala ahalla almuhajiruna waalansharu waazwaju annabiyyi fi hajjahi alwadai waahlalna, falamma qadimna makkaha qala rasulu allahi " ajalu ihlalkum bialhajji umrahan ila man qallada alhada ". fathufna bialbayti wabiasshafa waalmarwahi waatayna annisaa, walabisna attsiyaba waqala " man qallada alhada fainnahu la yahillu lahu hatta yablugha alhadu mahillahu ". tsumma amarana asyiyyaha attarwiyahi an nuhilla bialhajji, faidza faraghna mina almanasiki jina fathufna bialbayti wabiasshafa waalmarwahi faqad tamma hajjuna, waalayna alhadu kama qala allahu taala fama astaysara mina alhadi faman lam yajid fashiyamu tsalatsahi ayyamin fi alhajji wasabahin idza rajatum ila amsharikum. assyahu tajzi, fajamau nusukayni fi amin bayna alhajji waalumrahi, fainna allaha taala anzalahu fi kitabihi wasannahu nabiyyuhu waabahahu lilnnasi ghayra ahli makkaha, qala allahu dzalika liman lam yakun ahluhu hadhiri almasjidi alharami waasyhuru alhajji ati dzakara allahu taala syawwalun wadzu alqadahi wadzu alhajjahi, faman tamattaa fi hadzihi alasyhuri faalayhi damun aw shawmun, waarrafatsu aljimau, waalfusuqu almaashi, waaljidalu almirau.
Ibnu Abbas berkata bahwa ia ditanya mengenai Haji Tamattu' yang ia katakan: "Orang-orang Muhajirin dan Ansar serta istri-istri Nabi ﷺ dan kami melakukan hal yang sama. Ketika kami tiba di Makkah, Rasulullah ﷺ berkata, 'Batal niat Haji kalian dan lakukan 'Umrah, kecuali bagi yang telah mengalungkan Hady.' Maka, kami melakukan Tawaf di sekitar Ka'bah dan Sa'y antara Safa dan Marwah, tidur dengan istri-istri kami dan mengenakan pakaian biasa (berjahit). Rasulullah ﷺ menambahkan, 'Siapa yang telah mengalungkan Hady tidak boleh menyelesaikan Ihramnya sampai Hady tersebut sampai ke tempat tujuannya (disembelih)'. Kemudian pada malam Tarwiya (8 Dzul Hijjah, di sore hari) beliau memerintahkan kami untuk ber-Ihram untuk Haji dan ketika kami telah melaksanakan semua ritual Haji, kami datang dan melakukan Tawaf di sekitar Ka'bah dan (Sa'y) antara Safa dan Marwah, dan kemudian Haji kami selesai, dan kami harus menyembelih Hady sesuai dengan pernyataan Allah: '... Maka, sembelihlah Hady yang mampu, tetapi jika tidak mampu, maka berpuasalah tiga hari selama Haji dan tujuh hari setelah kembali (ke rumah)...' (QS. 2:196). Dan sembelihan domba sudah cukup. Maka, Nabi ﷺ dan para sahabatnya menggabungkan dua ibadah, (yaitu Haji dan 'Umrah) dalam satu tahun, karena Allah menurunkan (kehalalan) praktik tersebut dalam kitab-Nya dan dalam Sunnah (cara-cara hukum) Nabi-Nya ﷺ dan menghalalkannya bagi semua orang kecuali mereka yang tinggal di Makkah. Allah berfirman: 'Itu untuk orang yang keluarganya tidak hadir di Al-Masjid Al-Haram (yaitu bukan penduduk Makkah).' Bulan-bulan Haji yang disebutkan Allah dalam kitab-Nya adalah: Syawal, Dzul-Qa'dah, dan Dzul-Hijjah. Siapa yang melakukan Haji Tamattu' dalam bulan-bulan tersebut, maka menyembelih atau berpuasa adalah wajib baginya. Kata-kata: 1. Ar-Rafath berarti hubungan seksual. 2. Al-Fasuq berarti segala jenis dosa, dan 3. Al-Jidal berarti berdebat.