Shahih Al-Bukhari · Kitab Hukum · No. 7199

Bab Bagaimana Imam Membaiat Rakyat

Shahih

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَادَةُ بْنُ الْوَلِيدِ، أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، قَالَ "بَايَعْنَا رَسُولَ اللَّهِ ﷺ عَلَى السَّمْعِ وَالطَّاعَةِ فِي الْمَنْشَطِ وَالْمَكْرَهِ. وَأَنْ لاَ نُنَازِعَ الأَمْرَ أَهْلَهُ، وَأَنْ نَقُومَ ـ أَوْ نَقُولَ ـ بِالْحَقِّ حَيْثُمَا كُنَّا لاَ نَخَافُ فِي اللَّهِ لَوْمَةَ لاَئِمٍ ".

haddatsana ismailu, haddatsani malikun, an yahya ibni saidin, qala akhbarani ubadahu ibnu alwalidi, akhbarani abi, an ubadaha ibni asshamiti, qala "bayana rasula allahi ala assami waatthaahi fi almansyathi waalmakrahi. waan la nunazia alamra ahlahu, waan naquma aw naqula bialhaqqi haytsuma kunna la nakhafu fi allahi lawmaha laimin ".

Telah menceritakan kepada kami Ismail, telah mengabarkan kepadaku Malik, dari Yahya bin Said, ia berkata, "Telah mengabarkan kepadaku Ubada bin Al-Walid, telah mengabarkan kepadaku ayahku, dari Ubada bin As-Samit, ia berkata, "Kami telah membaiat Rasulullah ﷺ untuk mendengarkan dan taat kepadanya baik dalam keadaan senang maupun sulit. Dan agar tidak mendebat urusan orang-orang yang berhak, dan agar kami berdiri atau berkata dengan kebenaran di mana pun kami berada, dan di jalan Allah kami tidak takut akan celaan orang yang mencela."

Penjelasan