Bab Hak Wanita Terhadap Suaminya
HR. Abu Dawud no. 2142Hasan · Al-Albani
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، أَخْبَرَنَا أَبُو قَزَعَةَ الْبَاهِلِيُّ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ مُعَاوِيَةَ الْقُشَيْرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا حَقُّ زَوْجَةِ أَحَدِنَا عَلَيْهِ قَالَ " أَنْ تُطْعِمَهَا إِذَا طَعِمْتَ وَتَكْسُوَهَا إِذَا اكْتَسَيْتَ - أَوِ اكْتَسَبْتَ - وَلاَ تَضْرِبِ الْوَجْهَ وَلاَ تُقَبِّحْ وَلاَ تَهْجُرْ إِلاَّ فِي الْبَيْتِ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ " وَلاَ تُقَبِّحْ " . أَنْ تَقُولَ قَبَّحَكِ اللَّهُ .
Cara baca (latin)
haddatsana musa ibnu ismaila, haddatsana hammadun, akhbarana abu qazaaha albahiliyyu, an hakimi ibni muawiyaha alqusyayriyyi, an abihi, qala qultu ya rasula allahi ma haqqu zawjahi ahadina alayhi qala " an tuthimaha idza thaimta wataksuwaha idza aktasayta - awi aktasabta - wala tadhribi alwajha wala tuqabbih wala tahjur ila fi albayti ". qala abu dawuda " wala tuqabbih ". an taqula qabbahaki allahu.
Telah menceritakan kepada kami Musa bin Ismail, telah menceritakan kepada kami Hammad, telah mengabarkan kepada kami Abu Qaz'ah Al-Bahili, dari Hakim bin Mu'awiyah Al-Qushayri, dari ayahnya, ia berkata: Aku bertanya, 'Wahai Rasulullah, apa hak istri salah seorang dari kami atasnya?' Beliau menjawab: 'Engkau harus memberinya makan ketika engkau makan, memberinya pakaian ketika engkau berpakaian, jangan memukul wajahnya, jangan mencela dan jangan menjauhinya kecuali di rumah.' Abu Dawud berkata: 'Dan jangan mencela' maksudnya adalah, seperti yang engkau katakan: 'Semoga Allah mencelamu.'