Jami' At-Tirmidzi · Kitab Zakat dari Rasulullah ﷺ · No. 672

Bab Apa yang Dikatakan tentang Nafkah Wanita dari Rumah Suaminya

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا الْمُؤَمَّلُ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " إِذَا أَعْطَتِ الْمَرْأَةُ مِنْ بَيْتِ زَوْجِهَا بِطِيبِ نَفْسٍ غَيْرَ مُفْسِدَةٍ كَانَ لَهَا مِثْلُ أَجْرِهِ لَهَا مَا نَوَتْ حَسَنًا وَلِلْخَازِنِ مِثْلُ ذَلِكَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ أَبِي وَائِلٍ وَعَمْرُو بْنُ مُرَّةَ لاَ يَذْكُرُ فِي حَدِيثِهِ عَنْ مَسْرُوقٍ .

haddatsana mahmudu ibnu ghaylana, haddatsana almuammalu, an sufyana, an manshurin, an abi wailin, an masruqin, an aisyaha, qalat qala rasulu allahi " idza athati almarahu min bayti zawjiha bithibi nafsin ghayra mufsidahin kana laha mitslu ajrihi laha ma nawat hasanan walilkhazini mitslu dzalika ". qala abu isa hadza haditsun hasanun shahihun. wahadza ashahhu min haditsi amriw ibni murraha an abi wailin waamru ibnu murraha la yadzkuru fi haditsihi an masruqin.

Aisyah berkata bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Jika seorang wanita memberikan dari rumah suaminya dengan hati yang baik, tidak untuk merusaknya, maka baginya pahala yang serupa dengan suaminya, untuknya adalah kebaikan yang ia niatkan - dan hal yang sama berlaku bagi pengelola."

Penjelasan