Jami' At-Tirmidzi · Kitab Zakat dari Rasulullah ﷺ · No. 673

Bab Apa yang Dikatakan Tentang Zakat Fitrah

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ كُنَّا نُخْرِجُ زَكَاةَ الْفِطْرِ إِذْ كَانَ فِينَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ - صَاعًا مِنْ طَعَامٍ أَوْ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ أَوْ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ أَوْ صَاعًا مِنْ زَبِيبٍ أَوْ صَاعًا مِنْ أَقِطٍ فَلَمْ نَزَلْ نُخْرِجُهُ حَتَّى قَدِمَ مُعَاوِيَةُ الْمَدِينَةَ فَتَكَلَّمَ فَكَانَ فِيمَا كَلَّمَ بِهِ النَّاسَ إِنِّي لأَرَى مُدَّيْنِ مِنْ سَمْرَاءِ الشَّامِ تَعْدِلُ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ . قَالَ فَأَخَذَ النَّاسُ بِذَلِكَ . قَالَ أَبُو سَعِيدٍ فَلاَ أَزَالُ أُخْرِجُهُ كَمَا كُنْتُ أُخْرِجُهُ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ يَرَوْنَ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ صَاعًا . وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ . وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ وَغَيْرِهِمْ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ صَاعٌ إِلاَّ مِنَ الْبُرِّ فَإِنَّهُ يُجْزِئُ نِصْفُ صَاعٍ . وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَابْنِ الْمُبَارَكِ وَأَهْلِ الْكُوفَةِ يَرَوْنَ نِصْفَ صَاعٍ مِنْ بُرٍّ .

haddatsana mahmudu ibnu ghaylana, haddatsana wakiun, an sufyana, an zaydi ibni aslama, an iyadhi ibni abdi allahi, an abi saidin alkhudriyyi, qala kunna nukhriju zakaha alfithri idz kana fina rasulu allahi - shaan min thaamin aw shaan min syairin aw shaan min tamrin aw shaan min zabibin aw shaan min aqithin falam nazal nukhrijuhu hatta qadima muawiyahu almadinaha fatakallama fakana fima kallama bihi annasa inni lara muddayni min samrai assyami tadilu shaan min tamrin. qala faakhadza annasu bidzalika. qala abu saidin fala azalu ukhrijuhu kama kuntu ukhrijuhu. qala abu isa hadza haditsun hasanun shahihun. waalamalu ala hadza inda badhi ahli alilmi yarawna min kulli syayin shaan. wahuwa qawlu assyafiiyyi waahmada waishaqa. waqala badhu ahli alilmi min ashhabi annabiyyi waghayrihim min kulli syayin shaun ila mina alburri fainnahu yujziu nishfu shain. wahuwa qawlu sufyana attsawriyyi wabni almubaraki waahli alkufahi yarawna nishfa shain min burrin.

Abu Sa'eed Al-Khudri meriwayatkan: "Kami mengeluarkan Zakat Fitrah - ketika Rasulullah ﷺ berada di tengah kami - sebanyak satu sha dari makanan, atau satu sha dari barley, atau satu sha dari kurma, atau satu sha dari kismis, atau satu sha dari keju. Kami tidak berhenti mengeluarkannya seperti itu hingga Mu'awiyah tiba di Madinah dan berbicara (tentang hal itu). Di antara hal-hal yang ia sampaikan kepada orang-orang, ia berkata: 'Saya melihat dua mudd dari gandum Ash-Sham setara dengan satu sha dari kurma.' Maka orang-orang mengikuti itu." Abu Sa'eed berkata: "Saya tidak akan berhenti mengeluarkannya seperti yang telah saya lakukan."

Penjelasan