Jami' At-Tirmidzi · Kitab Zakat dari Rasulullah ﷺ · No. 670

Bab Apa yang Dikatakan tentang Pengeluaran Wanita dari Rumah Suaminya

Hasan oleh Darussalam

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، حَدَّثَنَا شُرَحْبِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ الْخَوْلاَنِيُّ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فِي خُطْبَتِهِ عَامَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ يَقُولُ " لاَ تُنْفِقُ امْرَأَةٌ شَيْئًا مِنْ بَيْتِ زَوْجِهَا إِلاَّ بِإِذْنِ زَوْجِهَا " . قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَلاَ الطَّعَامُ قَالَ " ذَاكَ أَفْضَلُ أَمْوَالِنَا " . وَفِي الْبَابِ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ وَأَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَعَائِشَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي أُمَامَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ .

haddatsana hannadun, haddatsana ismailu ibnu ayyasyin, haddatsana syurahbilu ibnu muslimin alkhawlaniyyu, an abi umamaha albahiliyyi, qala samitu rasula allahi fi khuthbatihi ama hajjahi alwadai yaqulu " la tunfiqu amraahun syayan min bayti zawjiha ila biidzni zawjiha ". qila ya rasula allahi wala atthaamu qala " dzaka afdhalu amwaana ". wafi albabi an sadi ibni abi waqqashin waasmaa ibinti abi bakrin waabi hurayraha waabdi allahi ibni amrinw waaisyaha. qala abu isa haditsu abi umamaha haditsun hasanun.

Abu Umamah Al-Bahili berkata: "Dalam khotbahnya pada tahun Haji Perpisahan, saya mendengar Rasulullah ﷺ berkata: 'Seorang wanita tidak boleh mengeluarkan sesuatu dari rumah suaminya tanpa izin suaminya.' Mereka berkata: 'Wahai Rasulullah! Bagaimana dengan makanan?' Dia berkata: 'Itu adalah harta kami yang paling utama.'"

Penjelasan