Bab Meninggalkan Bacaan di Belakang Imam dalam Shalat yang Tidak Dikeraskan

HR. An-Nasa'i no. 918Shahih · Darussalam

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ صَلَّى صَلاَةَ الظُّهْرِ أَوِ الْعَصْرِ وَرَجُلٌ يَقْرَأُ خَلْفَهُ فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ " أَيُّكُمْ قَرَأَ بِـ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ أَنَا وَلَمْ أُرِدْ بِهَا إِلاَّ الْخَيْرَ . فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ " قَدْ عَرَفْتُ أَنَّ بَعْضَكُمْ قَدْ خَالَجَنِيهَا " .

Cara baca (latin)

akhbarana qutaybahu, qala haddatsana abu awanaha, an qatadaha, an zuraraha ibni awfa, an imrana ibni hushaynin, anna annabiyya shalla shalaha azzhuhri awi alashri warajulun yaqrau khalfahu falamma ansharafa qala " ayyukum qaraa bi sabbihi asma rabbika alala faqala rajulun mina alqawmi ana walam urid biha ila alkhayra. faqala annabiyyu " qad araftu anna badhakum qad khalajaniha ".

Dari Imran bin Husain bahwa Nabi ﷺ shalat Zuhur atau Ashar, dan seorang laki-laki membaca di belakangnya. Ketika ia selesai, ia berkata: "Siapa di antara kalian yang membaca: "Maha Sucikan Nama Tuhanmu yang Maha Tinggi?" Seorang laki-laki di antara mereka berkata: "Saya, tetapi saya tidak berniat selain kebaikan." Nabi ﷺ berkata: "Saya menyadari bahwa sebagian dari kalian berselisih dengan saya tentang hal itu."