Sunan An-Nasa'i · Kitab Imam · No. 815

Bab Mendorong Imam untuk Merapatkan Barisan

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ الْمُخَرِّمِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبَانُ، قَالَ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَنَسٌ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ ﷺ قَالَ " رَاصُّوا صُفُوفَكُمْ وَقَارِبُوا بَيْنَهَا وَحَاذُوا بِالأَعْنَاقِ فَوَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ إِنِّي لأَرَى الشَّيَاطِينَ تَدْخُلُ مِنْ خَلَلِ الصَّفِّ كَأَنَّهَا الْحَذَفُ " .

akhbarana muhammadu ibnu abdi allahi ibni almubaraki almukharrimiyyu, qala haddatsana abu hisyamin, qala haddatsana abanu, qala haddatsana qatadahu, qala haddatsana anasun, anna nabiyya allahi qala " rasshu shufufakum waqaribu baynaha wahadzu bialanaqi fawaadzi nafsu muhammadin biyadihi inni lara assyayathina tadkhulu min khalali asshaffi kaannaha alhadzafu ".

Anas meriwayatkan bahwa Nabi ﷺ bersabda: "Rapatkanlah barisan kalian dan dekatkanlah antara satu dengan yang lain, dan sejajarkan leher kalian. Demi Dzat yang jiwa Muhammad berada di tangan-Nya! Sesungguhnya aku melihat setan masuk melalui celah-celah barisan seolah-olah mereka adalah domba kecil."

Penjelasan