Bab Anjuran Imam untuk Merapatkan Barisan dan Menyusun Rapi

HR. An-Nasa'i no. 814Shahih · Darussalam

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، أَنْبَأَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، - رضى الله عنه - قَالَ أَقْبَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِوَجْهِهِ حِينَ قَامَ إِلَى الصَّلاَةِ قَبْلَ أَنْ يُكَبِّرَ فَقَالَ " أَقِيمُوا صُفُوفَكُمْ وَتَرَاصُّوا فَإِنِّي أَرَاكُمْ مِنْ وَرَاءِ ظَهْرِي " .

Cara baca (latin)

akhbarana aliyyu ibnu hujrin, anbaana ismailu, an humaydin, an anasin, - rdh allah nh - qala aqbala alayna rasulu allahi biwajhihi hina qama ila asshalahi qabla an yukabbira faqala " aqimu shufufakum watarasshu fainni arakum min warai zhahri ".

Diriwayatkan dari Anas berkata: "Rasulullah ﷺ menghadap kepada kami ketika beliau berdiri untuk shalat, sebelum beliau mengucapkan takbir dan berkata: 'Rapatkanlah barisan kalian dan dekatkanlah satu sama lain, karena aku dapat melihat kalian di belakang punggungku.'"

Belajar nahwu 8 kata Ketuk kata Arab untuk melihat arti dan kedudukannya.

Rapatkanlah barisan kalian dan dekatkanlah satu sama lain, karena aku dapat melihat kalian di belakang punggungku.

1/8

أَقِيمُوا

rapatkanlah

Fi'il kata kerja

Fi'il amr (kata kerja perintah) dari akar ق و م, bentuk mazid dengan tambahan hamzah di awal. Makna asli 'tegakkan', tetapi dalam konteks ini berarti 'rapatkan' atau 'luruskan' barisan. Wawu jamak sebagai fa'il.

Analisis dibantu AI.