Sunan An-Nasa'i · Kitab Qisas · No. 4825

Bab Sifat Syibhi Al-'Amd dan Siapa yang Mendapatkan Diyah bagi Janin dan Syibhi Al-'Amd serta Penyebutan Perbedaan Istilah Para Perawi Berita Ibrahim dari Ubaid bin Nudhailah dari Al-Mughirah.

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ نُضَيْلَةَ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، أَنَّ امْرَأَتَيْنِ، كَانَتَا تَحْتَ رَجُلٍ مِنْ هُذَيْلٍ فَرَمَتْ إِحْدَاهُمَا الأُخْرَى بِعَمُودِ فُسْطَاطٍ فَأَسْقَطَتْ فَاخْتَصَمَا إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالُوا كَيْفَ نَدِي مَنْ لاَ صَاحَ وَلاَ اسْتَهَلّ وَلاَ شَرِبَ وَلاَ أَكَلْ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ " أَسَجْعٌ كَسَجْعِ الأَعْرَابِ " . فَقَضَى بِالْغُرَّةِ عَلَى عَاقِلَةِ الْمَرْأَةِ .

akhbarana suwaydu ibnu nashrin, qala anbaana abdu allahi, an syubaha, an manshurin, an ibrahima, an ubaydi ibni nudhaylaha, ani almughirahi ibni syubaha, anna amraatayni, kanata tahta rajulin min hudzaylin faramat ihdahuma alukhra biamudi fusthathin faasqathat fakhtashama ila annabiyyi faqalu kayfa nadi man la shaha wala astahall wala syariba wala akal faqala annabiyyu " asajun kasaji alarabi ". faqadha bialghurrahi ala aqilahi almarahi.

Diriwayatkan dari Al-Mughirah bin Shu'bah bahwa dua wanita menikah dengan seorang pria dari Hudhail, dan salah satu dari mereka melemparkan tiang tenda kepada yang lainnya sehingga menyebabkan keguguran. Mereka mengajukan sengketa kepada Nabi ﷺ dan mereka berkata: "Bagaimana kami membayar diyah untuk seseorang yang tidak berteriak, tidak menangis (pada saat kelahiran), atau makan atau minum?" Nabi ﷺ bersabda: "Apakah ini syair seperti syair orang Badui?" Dan beliau memutuskan bahwa 'Aqilah wanita tersebut harus memberikan seorang budak sebagai diyah.

Penjelasan