Sunan An-Nasa'i · Kitab Talak · No. 3555

Bab Rujuk

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ سَمِعْتُ يُونُسَ بْنَ جُبَيْرٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ، قَالَ طَلَّقْتُ امْرَأَتِي وَهِيَ حَائِضٌ فَأَتَى النَّبِيَّ ﷺ عُمَرُ فَذَكَرَ لَهُ ذَلِكَ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ " مُرْهُ أَنْ يُرَاجِعَهَا فَإِذَا طَهُرَتْ - يَعْنِي - فَإِنْ شَاءَ فَلْيُطَلِّقْهَا " . قُلْتُ لاِبْنِ عُمَرَ فَاحْتَسَبْتَ مِنْهَا فَقَالَ مَا يَمْنَعُهَا أَرَأَيْتَ إِنْ عَجَزَ وَاسْتَحْمَقَ .

akhbarana muhammadu ibnu almutsanna, qala haddatsana muhammadun, qala haddatsana syubahu, an qatadaha, qala samitu yunusa ibna jubayrin, qala samitu abna umara, qala thallaqtu amraati wahiya haidhun faata annabiyya umaru fadzakara lahu dzalika faqala annabiyyu " murhu an yurajiaha faidza thahurat - yani - fain syaa falyuthalliqha ". qultu libni umara fahtasabta minha faqala ma yamnauha araayta in ajaza wastahmaqa.

Ibn 'Umar berkata: "Saya menceraikan istri saya ketika dia sedang haid. 'Umar pergi kepada Nabi ﷺ dan memberitahukan hal itu. Nabi ﷺ berkata: 'Suruh dia untuk merujuk kembali, kemudian ketika dia sudah suci, jika dia mau, silakan dia ceraikan.'" Saya berkata kepada Ibn 'Umar: "Apakah itu dihitung sebagai satu talak?" Dia berkata: "Mengapa tidak? Apa pendapatmu jika seseorang menjadi tidak berdaya dan berperilaku bodoh."

Penjelasan