Bab Idah bagi Wanita yang Suaminya Meninggal
HR. An-Nasa'i no. 3503Shahih · Darussalam
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، قَالَ سَمِعْتُ نَافِعًا، يَقُولُ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ أَبِي عُبَيْدٍ، أَنَّهَا سَمِعَتْ حَفْصَةَ بِنْتَ عُمَرَ، زَوْجَ النَّبِيِّ ﷺ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ " لاَ يَحِلُّ لاِمْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ تَحِدُّ عَلَى مَيِّتٍ فَوْقَ ثَلاَثٍ إِلاَّ عَلَى زَوْجٍ فَإِنَّهَا تَحِدُّ عَلَيْهِ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا " .
Cara baca (latin)
akhbarana muhammadu ibnu bassyarin, qala haddatsana abdu alwahhabi, qala samitu nafian, yaqulu an shafiyyaha ibinti abi ubaydin, annaha samiat hafshaha ibinta umara, zawja annabiyyi ani annabiyyi qala " la yahillu limraahin tuminu biallahi waalyawmi alakhiri tahiddu ala mayyitin fawqa tsalatsin ila ala zawjin fainnaha tahiddu alayhi arbaaha asyhurin waasyran ".
Diriwayatkan dari Safiyyah binti Abi 'Ubaid bahwa ia mendengar Hafsah binti 'Umar, istri Nabi, (meriwayatkan) bahwa Nabi ﷺ bersabda: "Tidak halal bagi seorang wanita yang beriman kepada Allah dan Hari Akhir untuk berduka atas siapa pun yang meninggal lebih dari tiga hari kecuali suaminya; ia harus berduka atasnya selama empat bulan dan sepuluh (hari)."