Sunan An-Nasa'i · Kitab Talak · No. 3504

Bab Masa Idah bagi Wanita yang Suaminya Meninggal

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الصَّبَّاحِ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَوَاءٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا سَعِيدٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ أَبِي عُبَيْدٍ، عَنْ بَعْضِ، أَزْوَاجِ النَّبِيِّ ﷺ وَعَنْ أُمِّ سَلَمَةَ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ " لاَ يَحِلُّ لاِمْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ تَحِدُّ عَلَى مَيِّتٍ أَكْثَرَ مِنْ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ إِلاَّ عَلَى زَوْجٍ فَإِنَّهَا تَحِدُّ عَلَيْهِ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا " .

akhbarana abdu allahi ibnu asshabbahi, qala haddatsana muhammadu ibnu sawain, qala anbaana saidun, an ayyuba, an nafiin, an shafiyyaha ibinti abi ubaydin, an badhi, azwaji annabiyyi waan ummi salamaha anna annabiyya qala " la yahillu limraahin tuminu biallahi waalyawmi alakhiri tahiddu ala mayyitin aktsara min tsalatsahi ayyamin ila ala zawjin fainnaha tahiddu alayhi arbaaha asyhurin waasyran ".

Diriwayatkan dari Safiyyah binti Abi 'Ubaid dari salah satu istri Nabi, dan dari Umm Salamah, bahwa Nabi ﷺ bersabda: "Tidak halal bagi seorang wanita yang beriman kepada Allah dan Hari Akhir untuk berduka atas seseorang yang meninggal lebih dari tiga hari kecuali suaminya; ia harus berduka selama empat bulan dan sepuluh (hari)."

Penjelasan