Shahih Muslim · Kitab Thaharah · No. 288

Bab Hukum Mani

Shahih

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، وَالأَسْوَدِ، أَنَّ رَجُلاً، نَزَلَ بِعَائِشَةَ فَأَصْبَحَ يَغْسِلُ ثَوْبَهُ فَقَالَتْ عَائِشَةُ إِنَّمَا كَانَ يُجْزِئُكَ إِنْ رَأَيْتَهُ أَنْ تَغْسِلَ مَكَانَهُ فَإِنْ لَمْ تَرَ نَضَحْتَ حَوْلَهُ وَلَقَدْ رَأَيْتُنِي أَفْرُكُهُ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَرْكًا فَيُصَلِّي فِيهِ .

wahaddatsana yahya ibnu yahya, akhbarana khalidu ibnu abdi allahi, an khalidin, an abi masyarin, an ibrahima, an alqamaha, waalaswadi, anna rajulan, nazala biaisyaha faashbaha yaghsilu tsawbahu faqalat aisyahu innama kana yujziuka in raaytahu an taghsila makanahu fain lam tara nadhahta hawlahu walaqad raaytuni afrukuhu min tsawbi rasuli allahi farkan fayushalli fihi.

Alqamah dan Aswad melaporkan: Seorang lelaki tinggal di rumah Aisyah dan di pagi hari mulai mencuci pakaiannya. Aisyah berkata: Jika kamu melihatnya (yaitu tetesan mani), itu sudah cukup jika kamu hanya mencuci tempat tersebut; dan jika kamu tidak melihatnya, cukup dengan menyemprotkan air di sekelilingnya, karena ketika aku melihatnya di pakaian Rasulullah ﷺ, aku hanya menggosoknya dan beliau shalat dengan mengenakannya.

Penjelasan