Shahih Al-Bukhari · Kitab Permulaan Penciptaan · No. 3197

Bab Apa yang Diriwayatkan Tentang Tujuh Bumi

Shahih

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنِ ابْنِ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ " الزَّمَانُ قَدِ اسْتَدَارَ كَهَيْئَتِهِ يَوْمَ خَلَقَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضَ، السَّنَةُ اثْنَا عَشَرَ شَهْرًا، مِنْهَا أَرْبَعَةٌ حُرُمٌ، ثَلاَثَةٌ مُتَوَالِيَاتٌ ذُو الْقَعْدَةِ وَذُو الْحِجَّةِ وَالْمُحَرَّمُ، وَرَجَبُ مُضَرَ الَّذِي بَيْنَ جُمَادَى وَشَعْبَانَ ".

haddatsana muhammadu ibnu almutsanna, haddatsana abdu alwahhabi, haddatsana ayyubu, an muhammadi ibni sirina, ani abni abi bakraha, an abi bakraha rdh allah nh ani annabiyyi qala " azzamanu qadi astadara kahayatihi yawma khalaqa assamawati waalardha, assanahu atsna asyara syahran, minha arbaahun hurumun, tsalatsahun mutawaalyatun dzu alqadahi wadzu alhijjahi waalmuharramu, warajabu mudhara adzi bayna jumada wasyabana ".

Dari Abu Bakrah, Nabi (ﷺ) bersabda: "Waktu telah kembali seperti keadaannya pada hari Allah menciptakan langit dan bumi. Tahun terdiri dari dua belas bulan, di antaranya ada empat bulan yang dihormati: Tiga bulan berturut-turut, yaitu Dzul-Qa'dah, Dzul-Hijjah, dan Muharram, dan (bulan keempat) Rajab dari suku Mudar yang berada antara Jumada dan Syaban."

Penjelasan