Bab Perkataan Allah Ta'ala: وجوه يومئذ ناضرة إلى ربها ناظرة
Shahih
haddatsana muhammadu ibnu almutsanna, haddatsana abdu alwahhabi, haddatsana ayyubu, an muhammadin, ani abni abi bakraha, an abi bakraha, ani annabiyyi qala " azzamanu qadi astadara kahayatihi yawma khalaqa allahu assamawati waalardha, assanahu atsna asyara syahran, minha arbaahun hurumun tsalatsun mutawaalyatun dzu alqaadahi wadzu alhajjahi waalmuharramu, warajabu mudhara adzi bayna jumada wasyabana, au syahrin hadza ". qulna allahu warasuluhu alamu fasakata hatta zhananna annahu yusammihi bighayri asmihi qala " alaysa dza alhajjahi ". qulna bala. qala " au baladin hadza ". qulna allahu warasuluhu alamu. fasakata hatta zhananna annahu sayusammihi bighayri asmihi qala " alaysa albaldaha ". qulna bala. qala " faau yawmin hadza ". qulna allahu warasuluhu alamu fasakata hatta zhananna annahu sayusammihi bighayri asmihi qala " alaysa yawma annahri ". qulna bala. qala " fainna dimaakum waamwaalkum qala muhammadun waahsibuhu qala waaradhakum alaykum haramun, kahurmahi yawmikum hadza fi baladikum hadza fi syahrikum hadza, wasatalqawna rabbakum fayasalukum an amalikum, ala fala tarjiu badi dhulalan, yadhribu badhukum riqaba badhin, ala liyuballighi assyahidu alghaiba, falaalla badha man yablughuhu an yakuna awa min badhi man samiahu ". fakana muhammadun idza dzakarahu qala shadaqa annabiyyu tsumma qala " ala hal ballaghtu ala hal ballaghtu ".
Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Al-Muthanna, telah menceritakan kepada kami Abdul Wahhab, telah menceritakan kepada kami Ayyub, dari Muhammad, dari Ibn Abu Bakrah, dari Abu Bakrah, dari Nabi ﷺ bersabda: "Waktu telah kembali ke keadaan asalnya seperti ketika Allah menciptakan langit dan bumi, tahun terdiri dari dua belas bulan, di antaranya ada empat bulan yang dihormati; (dan dari empat bulan ini) tiga bulan berturut-turut, yaitu Dhul-Qa'dah, Dhul-Hijjah, dan Muharram, dan (bulan keempat) Rajab Mudar yang berada antara Jumada dan Syaban." Nabi ﷺ kemudian bertanya kepada kami, "Bulan apa ini?" Kami menjawab, "Allah dan Rasul-Nya lebih tahu." Dia tetap diam sampai kami mengira bahwa dia mungkin akan menyebutnya dengan nama lain. Kemudian dia berkata, "Bukankah ini Dhul-Hijjah?" Kami menjawab, "Ya." Dia bertanya, "Kota apa ini?" Kami menjawab, "Allah dan Rasul-Nya lebih tahu." Dia tetap diam sampai kami mengira bahwa dia mungkin akan menyebutnya dengan nama lain. Kemudian dia berkata, "Bukankah ini kota (Mekah)?" Kami menjawab, "Ya." Dia bertanya, "Hari apa ini?" Kami menjawab, "Allah dan Rasul-Nya lebih tahu." Dia tetap diam sampai kami mengira bahwa dia mungkin akan menyebutnya dengan nama lain. Kemudian dia berkata, "Bukankah ini Hari Nahr (hari penyembelihan kurban)?" Kami menjawab, "Ya." Kemudian dia berkata, "Darah (jiwa) kalian, harta kalian, (sub-narrator Muhammad berkata: Saya pikir dia juga berkata): "..dan kehormatan kalian adalah haram satu sama lain, seperti haramnya hari ini di kota kalian ini, di bulan kalian ini. Kalian akan menemui Tuhan kalian dan Dia akan bertanya kepada kalian tentang amal kalian. Hati-hati! Jangan kembali setelahku menjadi sesat, saling memenggal leher satu sama lain. Hati-hati! Hendaknya orang yang hadir menyampaikan kepada yang tidak hadir, mungkin orang yang diberitahu lebih memahami daripada sebagian orang yang mendengarnya." Setiap kali sub-narrator Muhammad menyebutkan pernyataan itu, dia akan berkata, "Nabi ﷺ berkata yang benar." Kemudian Nabi ﷺ menambahkan, "Tidak diragukan! Apakah aku tidak menyampaikan pesan Allah kepada kalian! Tidak diragukan! Apakah aku tidak menyampaikan pesan Allah kepada kalian?"