Shahih Al-Bukhari · Kitab Pembebasan · No. 2523

Bab Jika Seseorang Membebaskan Seorang Hamba di Antara Dua Orang atau Seorang Hamba di Antara Para Mitra

Shahih

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ أَبِي أُسَامَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " مَنْ أَعْتَقَ شِرْكًا لَهُ فِي مَمْلُوكٍ فَعَلَيْهِ عِتْقُهُ كُلِّهِ، إِنْ كَانَ لَهُ مَالٌ يَبْلُغُ ثَمَنَهُ، فَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ يُقَوَّمُ عَلَيْهِ قِيمَةَ عَدْلٍ، فَأُعْتِقَ مِنْهُ مَا أَعْتَقَ ". حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا بِشْرٌ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، اخْتَصَرَهُ.

haddatsana ubaydu ibnu ismaila, an abi usamaha, an ubaydi allahi, an nafiin, ani abni umara rdh allah nhm qala rasulu allahi " man ataqa syirkan lahu fi mamlukin faalayhi itquhu kullihi, in kana lahu malun yablughu tsamanahu, fain lam yakun lahu yuqawwamu alayhi qimaha adlin, fautiqa minhu ma ataqa ". haddatsana musaddadun, haddatsana bisyrun, an ubaydi allahi, akhtasharahu.

Dari Ibn Umar: Rasulullah ﷺ bersabda, "Siapa pun yang membebaskan bagiannya dari seorang budak, maka wajib baginya untuk membebaskan budak itu sepenuhnya selama ia memiliki uang untuk melakukannya. Jika ia tidak memiliki uang yang cukup untuk membayar harga bagian lainnya (setelah harga budak dinilai secara adil), maka yang dibebaskan hanya sebahagian sesuai dengan bagiannya."

Penjelasan