Shahih Al-Bukhari · Kitab Dalam Meminjam · No. 2393

Bab Kebaikan Dalam Melunasi Utang

Shahih

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَانَ لِرَجُلٍ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ سِنٌّ مِنَ الإِبِلِ فَجَاءَهُ يَتَقَاضَاهُ فَقَالَ ﷺ " أَعْطُوهُ ". فَطَلَبُوا سِنَّهُ، فَلَمْ يَجِدُوا لَهُ إِلاَّ سِنًّا فَوْقَهَا. فَقَالَ " أَعْطُوهُ ". فَقَالَ أَوْفَيْتَنِي، وَفَّى اللَّهُ بِكَ. قَالَ النَّبِيُّ ﷺ " إِنَّ خِيَارَكُمْ أَحْسَنُكُمْ قَضَاءً ".

haddatsana abu nuaymin, haddatsana sufyanu, an salamaha, an abi salamaha, an abi hurayraha rdh allah nh qala kana lirajulin ala annabiyyi sinnun mina alibili fajaahu yataqadhahu faqala " athuhu ". fathalabu sinnahu, falam yajidu lahu ila sinnan fawqaha. faqala " athuhu ". faqala awfaytani, waffa allahu bika. qala annabiyyu " inna khiyarakum ahsanukum qadhaan ".

Dari Abu Hurairah: Nabi ﷺ berutang seekor unta dari usia tertentu kepada seorang lelaki yang datang untuk menuntutnya kembali. Nabi ﷺ memerintahkan para sahabatnya untuk memberikannya. Mereka mencari unta dengan usia yang sama tetapi tidak menemukan kecuali unta yang satu tahun lebih tua. Nabi ﷺ berkata kepada mereka untuk memberikannya. Lelaki itu berkata, "Engkau telah membayarkanku dengan sempurna, semoga Allah membayarmu dengan sempurna." Nabi ﷺ berkata, "Sebaik-baik di antara kalian adalah yang melunasi utangnya dengan cara yang paling baik."

Penjelasan