Bab Wanita Yang Menghadapi Haid Meninggalkan Shalat
Shahih oleh Al-Albani
haddatsana abnu abi aqilin, wamuhammadu ibnu salamaha almishriyyani, qala haddatsana abnu wahbin, an amriw ibni alharitsi, ani abni syihabin, an urwaha ibni azzubayri, waamraha, an aisyaha, anna umma habibaha ibinta jahsyin, khatanaha rasuli allahi watahta abdi arrahmani ibni awfin astuhidhat saba sinina fastaftat rasula allahi faqala rasulu allahi " inna hadzihi laysat bialhaydhahi walakin hadza irqun faghtasili washalli ". qala abu dawuda zada alawzaiyyu fi hadza alhaditsi ani azzuhriyyi an urwaha waamraha an aisyaha qalati astuhidhat ummu habibaha ibintu jahsyin - wahiya tahta abdi arrahmani ibni awfin - saba sinina faamaraha annabiyyu qala " idza aqbalati alhaydhahu fadai asshalaha waidza adbarat faghtasili washalli ". qala abu dawuda walam yadzkur hadza alkalama ahadun min ashhabi azzuhriyyi ghayra alawzaiyyi warawahu ani azzuhriyyi amru ibnu alharitsi waallaytsu wayunusu wabnu abi dzibin wamamarun waibrahimu ibnu sadin wasulaymanu ibnu katsirin wabnu ishaqa wasufyanu ibnu uyaynaha walam yadzkuru hadza alkalama. qala abu dawuda wainnama hadza lafzhu haditsi hisyami ibni urwaha an abihi an aisyaha. qala abu dawuda wazada abnu uyaynaha fihi aydhan amaraha an tadaa asshalaha ayyama aqraiha. wahuwa wahamun mina abni uyaynaha wahaditsu muhammadi ibni amrinw ani azzuhriyyi fihi syaun yaqrubu mina adzi zada alawzaiyyu fi haditsihi.
Aisyah berkata: Umm Habibah, putri Jahsh dan saudara ipar Rasulullah ﷺ, serta istri Abd al-Rahman bin 'Awf, mengalami pendarahan yang berkepanjangan selama tujuh tahun. Dia bertanya kepada Rasulullah ﷺ tentang hal itu. Rasulullah ﷺ bersabda: "Ini bukan haid, tetapi ini (karena) sebuah pembuluh darah. Oleh karena itu, mandilah dan shalatlah." Abu Dawud berkata: Dalam tradisi ini yang disampaikan oleh Al-Zuhri dari 'Urwah dan 'Urwah atas nama 'Aisyah, Al-Awza'i menambahkan: Dia ('Aisyah) berkata: Umm Habibah putri Jahsh dan istri Abd al-Rahman bin 'Awf mengalami pendarahan yang berkepanjangan selama tujuh tahun. Nabi ﷺ memerintahkannya dengan berkata: "Ketika haid datang, tinggalkan shalat; ketika haid selesai, mandilah dan shalatlah." Abu Dawud berkata: Tidak ada seorang pun dari murid Al-Zuhri yang menyebutkan kata-kata ini kecuali Al-Awza'i, dari Al-Zuhri telah diriwayatkan oleh 'Amr bin Al-Harith, Al-Laith, Yunus, Ibn Abi Dhi'b, Ma'mar, Ibrahim bin Sa'd, Sulaiman bin Kathir, Ibn Ishaq dan Sufyan bin 'Uyainah, mereka tidak meriwayatkan kata-kata ini. Abu Dawud berkata: Ini adalah kata-kata dari versi yang dilaporkan oleh Hisham bin 'Urwah dari ayahnya atas nama 'Aisyah. Abu Dawud berkata: Dalam tradisi ini Ibn 'Uyainah juga menambahkan kata-kata: Dia memerintahkannya untuk meninggalkan shalat selama masa haidnya. Ini adalah kesalahan dari Ibn 'Uyainah. Versi tradisi ini yang diriwayatkan oleh Muhammad bin 'Amr dari Al-Zuhri memiliki tambahan yang mirip dengan yang ditambahkan oleh Al-Awza'i dalam versinya.