Sunan Abu Dawud · Kitab Pernikahan · No. 2106

Bab Mahar

Hasan oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي الْعَجْفَاءِ السُّلَمِيِّ، قَالَ خَطَبَنَا عُمَرُ رَحِمَهُ اللَّهُ فَقَالَ أَلاَ لاَ تُغَالُوا بِصُدُقِ النِّسَاءِ فَإِنَّهَا لَوْ كَانَتْ مَكْرُمَةً فِي الدُّنْيَا أَوْ تَقْوَى عِنْدَ اللَّهِ لَكَانَ أَوْلاَكُمْ بِهَا النَّبِيُّ ﷺ مَا أَصْدَقَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ امْرَأَةً مِنْ نِسَائِهِ وَلاَ أُصْدِقَتِ امْرَأَةٌ مِنْ بَنَاتِهِ أَكْثَرَ مِنْ ثِنْتَىْ عَشْرَةَ أُوقِيَّةً .

haddatsana muhammadu ibnu ubaydin, haddatsana hammadu ibnu zaydin, an ayyuba, an muhammadin, an abi alajfai assulamiyyi, qala khathabana umaru rahimahu allahu faqala ala la tughalu bishuduqi annisai fainnaha law kanat makrumahan fi addunya aw taqwa inda allahi lakana awlakum biha annabiyyu ma ashdaqa rasulu allahi amraahan min nisaihi wala ushdiqati amraahun min ibanatihi aktsara min tsinta asyraha uqiyyahan.

Abu al-Ajfa' as-Sulami berkata: Umar (semoga Allah meridhoinya) menyampaikan pidato kepada kami dan berkata: Janganlah kalian berlebihan dalam memberikan mahar kepada wanita, karena jika itu merupakan kehormatan di dunia ini dan ketaqwaan di sisi Allah, maka yang paling berhak untuk itu adalah Nabi ﷺ. Rasulullah ﷺ tidak menikahi salah satu dari istrinya atau memberikan salah satu dari putrinya untuk menikah dengan mahar lebih dari dua belas uqiyah.

Penjelasan