Umm 'Atiyyah telah meriwayatkan hadis ini melalui sanad yang berbeda.

…bin 'Assal berkata: "Ketika kami bersama Rasulullah (ﷺ) dalam perjalanan, beliau memerintahkan kami untuk tidak melepasnya selama tiga hari kecuali dalam keadaan janabah, tetapi tidak dalam keadaan buang air besar…

…ﷺ), dan Allah Yang Maha Tinggi menurunkan: "Dan mereka bertanya kepadamu tentang haid, katakanlah: Itu adalah kotoran, maka jauhkanlah diri dari wanita selama haid" sampai akhir ayat (Qur'an, 2…

…penggantinya di dalamnya seseorang yang lebih baik darinya. Ketahuilah, Madinah seperti tungku yang mengeluarkan kotoran. Dan Hari Kiamat tidak akan datang hingga Madinah mengusir kejahatannya seperti tungku mengeluarkan kotoran besi.

…kota (Madinah) yang akan mengalahkan kota-kota lain. Mereka (kaum manusia) menyebutnya Yathrib; nama yang benar adalah (sebenarnya) Madinah. Ia menghilangkan (orang-orang) jahat sebagaimana sebuah tungku menghilangkan kotoran besi."

…Yang Maha Tinggi menurunkan: "Dan mereka bertanya kepadamu tentang haid. Katakanlah: "Ia adalah kotoran, maka jauhilah wanita di masa haid hingga akhir ayat." Maka Rasulullah صلى الله عليه وسلم…

…Shu'aib, dari ayahnya, dari kakeknya, bahwa Rasulullah صلى الله عليه وسلم melarang (memakan) daging keledai domestik, dan hewan yang memakan kotoran: menungganginya dan memakan dagingnya pada hari Khaybar.

…bertanya kepada Umm Habibah, istri Nabi (ﷺ): "Apakah Rasulullah (ﷺ) shalat dalam pakaian yang pernah ia gunakan untuk berhubungan intim?" Ia menjawab: "Ya, selama ia tidak melihat kotoran di dalamnya…

…bahwa: Ia bertanya kepada saudarinya Umm Habibah, istri Nabi: "Apakah Rasulullah (ﷺ) pernah shalat dalam pakaian yang digunakannya untuk berhubungan intim?" Ia menjawab: "Ya, jika tidak ada kotoran di atasnya."

Tradisi ini juga telah ditransmisikan melalui rantai oleh Bakr b. ‘Abd Allah. Versi ini memiliki kata Khubuth (kotoran) dan di dua tempat kata Khubuthan (kotoran).