…di antara kalian berdiri, dan dalam hadis yang diriwayatkan melalui Abu 'Awanah, kata-katanya adalah: "Siapa yang berdiri dari tempatnya kemudian kembali ke tempat itu, dia lebih berhak untuk mendudukinya."

Dari Abu Hurairah, ketika Rasulullah (ﷺ) bersin, beliau meletakkan tangan atau pakaian di mulutnya dan mengurangi suara. Perawi Yahya ragu tentang kata yang tepat, khafada atau ghadda (mengurangi).

Umm Sharik melaporkan bahwa Rasulullah (ﷺ) memerintahkan dia untuk membunuh tokek. Hadits ini telah diriwayatkan dari Ibn Abi Syaibah dengan sedikit variasi kata.

…Janganlah seorang di antara kalian mengatakan: 'Jiwaku telah menjadi jahat,' tetapi hendaklah ia mengatakan: 'Jiwaku telah menjadi tidak berperasaan.'" Hadits ini telah diriwayatkan oleh Abu Bakr dengan sedikit variasi kata.

…jika ada di antara umatku orang seperti itu, maka Umar bin Khattab adalah salah satunya." Ibn Wahb menjelaskan kata Muhaddathun sebagai orang-orang yang menerima ilham dari Yang Tinggi (Mulhamun).

…sembilan puluh sembilan nama; siapa yang menghafalnya akan masuk surga. Sesungguhnya Allah itu ganjil dan Dia mencintai yang ganjil." Dan dalam riwayat Ibn Abu Umar (kata-katanya): "Siapa yang menghitungnya."

…menyebar pada Hari Kebangkitan di atas bumi sejauh tujuh puluh hasta dan akan mencapai mulut mereka atau telinga mereka." Thaur tidak yakin (kata mana) yang dia gunakan (mulut atau telinga).

…para khalifah kalian seorang khalifah yang memberikan segenggam kekayaan kepada orang-orang, tetapi tidak akan menghitungnya." Dalam riwayat yang disampaikan atas nama Ibn Hujr, ada variasi kata yang sedikit berbeda.

…lalu tidur. Kemudian beliau bangun dan bertanya apakah anak laki-laki (atau beliau menggunakan kata yang serupa) sudah tidur? Lalu beliau bangun untuk shalat dan saya berdiri di sebelah kirinya…

…untuk berkonsultasi dengan nabi). Dia kemudian menceritakan riwayat yang memiliki makna yang sama. Abu Dawud berkata; riwayat ini telah dilaporkan dengan sanad yang lain. Versi ini tidak menyebutkan kata “testis”.