…aku ke jalan yang benar dan teguhkanlah aku di jalan yang lurus," dan ketika engkau menyebutkan petunjuk yang benar, ingatlah jalan yang benar dan ketika engkau mempertimbangkan jalan yang lurus…

…pemanggil di kepala jalan yang memanggil, dan ada pemanggil di atasnya yang memanggil. Dan Allah mengundang ke tempat kedamaian dan membimbing siapa saja yang Dia kehendaki ke jalan yang lurus…

…Dan sesungguhnya, ini (yaitu perintah Allah) adalah jalan yang lurus, maka ikutilah dia dan janganlah kamu mengikuti jalan-jalan (lain), karena jalan-jalan itu akan memisahkan kamu dari jalan-Nya...

…adalah tali Allah yang kokoh, ini adalah peringatan yang bijaksana, ini adalah jalan yang lurus, dan ini adalah sesuatu yang tidak dapat disimpangkan oleh hawa nafsu, tidak dapat diputarbalikkan oleh…

…Allah, tunjukilah aku, dan perbaikilah aku. Ingatlah dengan petunjuk (hidayah) menunjukkan jalan yang lurus, dan ingatlah dengan perbaikan (sadad) memperbaiki anak panah. Kemudian menunjuk ke jari telunjuk dan jari tengah…

…yang mereka perselisihkan. Tunjukilah aku kepada kebenaran di mana terdapat perbedaan pendapat dengan izin-Mu. Sesungguhnya Engkau adalah yang memberi petunjuk kepada siapa yang Engkau kehendaki ke jalan yang lurus.

…kalian mengangkat Ali, yang tidak aku kira kalian akan lakukan, kalian akan mendapati dia seorang yang memberi petunjuk dan yang mendapatkan petunjuk, dia akan membawa kalian ke jalan yang lurus."

…Mu, sesungguhnya Engkau adalah Yang memberi petunjuk kepada jalan yang lurus.”’ (Salah satu perawi) Abdur-Rahman bin Umar berkata: “Ingatlah kata Jibril dengan Hamzah - inilah yang diriwayatkan dari Nabi (ﷺ).”

…Tunjukilah aku dengan izin-Mu dalam pandangan yang berbeda (yang dimiliki oleh orang-orang) tentang Kebenaran, karena Engkaulah yang memberi petunjuk kepada siapa yang Engkau kehendaki ke Jalan yang Lurus."

…di antara hamba-hamba-Mu tentang apa yang mereka perselisihkan. Ya Allah, tunjukilah aku kepada perkara-perkara yang diperselisihkan tentang kebenaran, sesungguhnya Engkau adalah Yang Menunjukkan kepada Jalan yang Lurus)."