…orang lain padahal kalian mampu mengembalikannya, dan meminta sesuatu yang bukan haknya. Dan Dia membenci tiga hal bagi kalian; pembicaraan yang tidak relevan, pertanyaan yang terus-menerus, dan memboroskan harta."

…utusan-Nya, dan mereka shalat sebagaimana kami shalat dan menghadap kiblat kami, serta memakan sembelihan kami, maka darah dan harta mereka menjadi haram bagi kami kecuali dengan hak yang sepatutnya."

…sembelihan kami, dan shalat seperti kami, maka darah dan harta mereka menjadi haram kecuali dengan hak yang seharusnya, dan mereka akan memiliki hak dan kewajiban yang sama seperti kaum Muslim."

…diperintahkan untuk memerangi manusia hingga mereka mengucapkan La ilaha illallah. Jika mereka mengucapkannya, maka darah dan harta mereka haram bagiku, kecuali dengan haknya, dan perhitungan mereka akan diserahkan kepada Allah…

…Saya diperintahkan untuk memerangi manusia hingga mereka mengucapkan La ilaha illallah. Jika mereka mengucapkannya, maka darah dan harta mereka diharamkan bagiku, kecuali dengan haknya, dan perhitungan mereka adalah kepada Allah.'"

…memerangi manusia hingga mereka mengucapkan 'La ilaha illallah'. Jika mereka mengucapkannya, maka darah dan harta mereka menjadi haram bagi kami, kecuali dengan haknya, dan perhitungan mereka akan diserahkan kepada Allah."

…mereka mengucapkan tidak ada Tuhan yang berhak disembah selain Allah, dan jika mereka mengucapkannya, darah dan harta mereka aman dariku, kecuali dengan haknya, dan perhitungan mereka akan diserahkan kepada Allah.'…

…Jika mereka mengucapkannya, maka darah dan harta mereka menjadi haram bagiku, kecuali dengan hak yang seharusnya.' (Salah satu perawi) Muhammad berkata: Saya berkata kepada Shu'bah: 'Apakah hadits ini mengandung…

…Aku diperintahkan untuk memerangi manusia hingga mereka bersaksi bahwa tidak ada Tuhan yang berhak disembah selain Allah, kemudian darah dan harta mereka menjadi haram bagiku, kecuali dengan hak yang seharusnya.'

…memerangi manusia hingga mereka mengucapkan: ‘La ilaha illallah’. Maka ketika mereka mengucapkannya, darah dan harta mereka aman dariku, kecuali dengan haknya, dan perhitungan mereka adalah kepada Allah.” Kemudian beliau membaca…