Hadits di atas juga telah diriwayatkan oleh Umm 'Atiyyah melalui mata rantai perawi yang berbeda dengan makna yang sama. Versi ini menambahkan: Kami mengepang rambutnya dalam tiga kepang.

Diriwayatkan dari Qatadah: Muhammad bin Sirin biasa belajar cara memandikan jenazah dari Umm 'Atiyyah: ia memandikan dengan daun sidir dua kali dan yang ketiga dengan air dan kapur barus.

…Telah menceritakan kepada kami Sufyan, dari Ayyub, dari Muhammad, dari Umm 'Atiyyah, ia berkata: Ketika saya ingin memberi bai'at kepada Rasulullah, saya berkata: 'Wahai Rasulullah, seorang wanita telah membantu…

…ia berkata: "Hafsah menceritakan kepadaku, dari Umm 'Atiyyah" dan ini mirip dengan hadits Muhammad. Dan dalam riwayat Hafsah disebutkan: "Mandilah dia dengan jumlah ganjil." Dan: "Mandilah wajahnya tiga atau lima…

Hammad melaporkan dari Ayyub: "Dan Hafsah berkata, dari Umm 'Atiyyah: 'Kami mengikat rambutnya dalam tiga kepang.'"

Umm 'Atiyyah telah meriwayatkan hadis ini melalui sanad yang berbeda.

Abu ‘Atiyyah, seorang hamba sahaya kami, berkata: Malik bin al-Huwairith datang ke tempat shalat kami ini, dan iqamah untuk shalat dipanggil. Kami berkata kepadanya: Silakan maju dan pimpin shalat…

Abu Atiyyah berkata: "Masruq dan saya masuk menemui Aisyah dan kami berkata: 'Wahai Ibu para Mukmin! Ada dua orang dari Sahabat Nabi ﷺ, salah satunya mempercepat berbuka puasa dan mempercepat…

Umm Atiyyah menceritakan: "Salah satu putri Nabi (ﷺ) meninggal, maka beliau bersabda: 'Mandilah dia dengan jumlah ganjil, tiga, atau lima, atau lebih dari itu jika kalian anggap perlu. Mandilah dia…

…Abu Bakar bin Abu Shaibah, telah menceritakan kepada kami Abu Usamah, dari Hisham, dari Hafsah, dari Umm 'Atiyyah, dia berkata: "Kami dilarang mengikuti jenazah, tetapi itu tidak diwajibkan atas kami."