Diriwayatkan dari Muhammad bin Sirin bahwa Umm 'Atiyyah Al-Ansariyyah berkata: "Rasulullah (ﷺ) masuk kepada kami ketika putrinya meninggal, dan berkata: 'Cucilah dia tiga kali atau lima kali, atau lebih…

…dari Ayyub, dari Ibn Sirin, dari Umm 'Atiyyah, ia berkata: "Kami tidak menganggap kuning atau coklat sebagai sesuatu yang berarti." (Sahih) (Sanad lain) Telah menceritakan kepada kami Umm 'Atiyyah, ia…

Diriwayatkan bahwa Abdul Malik bin Umair berkata: "Saya mendengar Atiyyah Al-Qurazi berkata: Di sini saya masih di antara kalian,"

Hadits di atas juga telah diriwayatkan oleh Umm 'Atiyyah melalui mata rantai perawi yang berbeda dengan makna yang sama. Versi ini menambahkan: Kami mengepang rambutnya dalam tiga kepang.

Diriwayatkan dari Qatadah: Muhammad bin Sirin biasa belajar cara memandikan jenazah dari Umm 'Atiyyah: ia memandikan dengan daun sidir dua kali dan yang ketiga dengan air dan kapur barus.

…riba dan ini adalah muzabana, tetapi beliau memberikan pengecualian untuk 'ariyya (donasi) dari satu atau dua pohon di mana anggota keluarga menjual kurma kering dan membeli kurma basah untuk memakannya.

…Telah menceritakan kepada kami Sufyan, dari Ayyub, dari Muhammad, dari Umm 'Atiyyah, ia berkata: Ketika saya ingin memberi bai'at kepada Rasulullah, saya berkata: 'Wahai Rasulullah, seorang wanita telah membantu…

…ia berkata: "Hafsah menceritakan kepadaku, dari Umm 'Atiyyah" dan ini mirip dengan hadits Muhammad. Dan dalam riwayat Hafsah disebutkan: "Mandilah dia dengan jumlah ganjil." Dan: "Mandilah wajahnya tiga atau lima…

Hammad melaporkan dari Ayyub: "Dan Hafsah berkata, dari Umm 'Atiyyah: 'Kami mengikat rambutnya dalam tiga kepang.'"

Umm 'Atiyyah telah meriwayatkan hadis ini melalui sanad yang berbeda.